Unbecoming Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Starset - Yakışıksız
by Starset
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I lost myself into the night
Kendimi gecenin içinde kaybettim
And I flew higher
Ve daha yükseğe uçtum
Than I had ever
Hiç olmadığım kadar
But I still felt small
Ama yine de kendimi küçük hissettim
I clipped my wings and fell from flight
Kanatlarımı kırdım ve uçuştan düştüm
To open water
Suyu açmak için
And floated farther
Ve daha uzağa süzüldü
Away from myself
Kendimden uzakta
And I swam in the wakes of imposters
Ve sahtekarların ardından yüzdüm
Just to feel what it's like to pretend
Sadece rol yapmanın nasıl bir şey olduğunu hissetmek için
There's no dreams in the lakes only monsters
Göllerde rüya yoktur sadece canavarlar vardır
And the monsters are my only friends
Ve canavarlar benim tek dostum
Pre-horus
Horus öncesi
They're all that I was
Onlar benim olduğum tek şey
And never could be
Ve asla olamaz
horus
horus
Eyes in the dead still water
Ölü durgun sudaki gözler
Tried but it pushed back harder
Denedim ama daha sert geri itti
Cauterized and atrophied
Dağlandı ve köreldi
This is my unbecoming
Bu benim yakışıksızlığım
Knives in the backs of martyrs
Şehitlerin sırtındaki bıçaklar
Lives in the burning fodder
Yanan yemde yaşıyor
Cauterized and atrophied
Dağlandı ve köreldi
This is my unbecoming
Bu benim yakışıksızlığım
reak- repeat once
yeniden-bir kez tekrarla
You found me drifted out to sea
Beni denize doğru sürüklenirken buldun
It's automatic
Bu otomatik
It's telepathic
Bu telepatik
You always knew me
Beni her zaman tanırdın
And you laugh as I search for a harbor
Ve ben bir liman ararken sen gülüyorsun
As you point where your halo had been
Halenin olduğu yeri işaret ederken
But the light in your eyes has been squandered
Ama gözlerindeki ışık israf edildi
There's no angel in you in the end
Sonunda senin içinde bir melek yok
Pre-horus
Horus öncesi
And all that I was
Ve olduğum her şey
I've left behind me
arkamda bıraktım
horus
horus
Eyes in the dead still water
Ölü durgun sudaki gözler
Tried but it pushed back harder
Denedim ama daha sert geri itti
Cauterized and atrophied
Dağlandı ve köreldi
This is my unbecoming
Bu benim yakışıksızlığım
Knives in the backs of martyrs
Şehitlerin sırtındaki bıçaklar
Lives in the burning fodder
Yanan yemde yaşıyor
Cauterized and atrophied
Dağlandı ve köreldi
This is my unbecoming
Bu benim yakışıksızlığım
ridge
sırt
Now I wait
Şimdi bekliyorum
This metamorphosis
Bu metamorfoz
All that is left is the change
Geriye kalan tek şey değişiklik
Selfish fate
Bencil kader
I think you made me this
Sanırım bunu bana sen yaptın
Under the water I wait
Suyun altında bekliyorum
Instrumental
enstrümantal
horus
horus
Eyes in the dead still water
Ölü durgun sudaki gözler
Tried but it pushed back harder
Denedim ama daha sert geri itti
Cauterized and atrophied
Dağlandı ve köreldi
This is my unbecoming
Bu benim yakışıksızlığım
Knives in the backs of martyrs
Şehitlerin sırtındaki bıçaklar
Lives in the burning fodder
Yanan yemde yaşıyor
Cauterized and atrophied
Dağlandı ve köreldi
This is my unbecoming
Bu benim yakışıksızlığım
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
