Elevated Songtekst Nederlandse Vertaling
Staatskampioenen - Verhoogd
by State Champs
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: F--
Intro: F--
then
dan
Verse 1:
Vers 1:
Pulled aside as if
Opzij getrokken alsof
I was the wrong one
Ik was de verkeerde
You said it all and
Je zei het allemaal en
you made me the lost
jij maakte mij tot de verlorene
one Elevated by your
één Verhoogd door jouw
greatest mistake now
grootste fout nu
I'm all alone I bet
Ik ben helemaal alleen, wed ik
you couldn't tell that
dat kon je niet vertellen
I felt the same way
Ik voelde hetzelfde
Struggling just to get
Alleen maar moeite om te krijgen
to the next day I'm not
tot de volgende dag ben ik dat niet
force fed lies while
gedwongen leugens terwijl
I'm by your side
Ik sta aan jouw zijde
Refrain:
Refrein:
Shaking your head
Je hoofd schudden
doesn't change this
verandert dit niet
Preparing myself
Mezelf voorbereiden
for a train wreck
voor een treinwrak
I can't be saved
Ik kan niet gered worden
Chorus 1:
Koor 1:
So tell me why can't
Dus vertel me waarom dat niet kan
you see This is where
zie je. Dit is waar
you need to be? You
moet je zijn? Jij
know it's taken its
weet dat het zijn beslag heeft gekregen
toll on me But I don't
Het eist zijn tol van mij. Maar dat doe ik niet
feel invisible whoa
voel je onzichtbaar whoa
So tell me why can't
Dus vertel me waarom dat niet kan
you see This is where
zie je. Dit is waar
you need to be? You
moet je zijn? Jij
know it's taken its
weet dat het zijn beslag heeft gekregen
toll on me So I'll
Het zal mijn tol eisen. Dus dat zal ik doen
hope for a miracle
hoop op een wonder
Yeah I'll hope
Ja, ik zal het hopen
for a miracle
voor een wonder
Verse 2:
Vers 2:
Holidays tend to
Vakantie heeft de neiging
make me feel whole
laat mij heel voelen
again Rainy days
opnieuw regenachtige dagen
make me feel like
geef mij het gevoel
the dream is dead
de droom is dood
I can show you what
Ik kan je laten zien wat
it's like to be down
het is alsof je beneden bent
when you're all alone
als je helemaal alleen bent
I'm quite aligned to
Ik ben er behoorlijk mee eens
your design What's mine
jouw ontwerp Wat is van mij
is yours and that's
is van jou en dat is
just fine I'm finally
prima, ik ben eindelijk
acquiring the state
het verwerven van de staat
of mind that everything
van mening dat alles
is gonna be alright
het komt goed
(Repeat Refrain)
(Herhaal refrein)
Chorus 2:
Koor 2:
So tell me why can't
Dus vertel me waarom dat niet kan
you see This is where
zie je. Dit is waar
you need to be? You
moet je zijn? Jij
know it's taken its
weet dat het zijn beslag heeft gekregen
toll on me But I don't
Het eist zijn tol van mij. Maar dat doe ik niet
feel invisible whoa
voel je onzichtbaar whoa
So tell me why can't
Dus vertel me waarom dat niet kan
you see This is where
zie je. Dit is waar
you need to be? You
moet je zijn? Jij
know it's taken its
weet dat het zijn beslag heeft gekregen
toll on me So I'll
Het zal mijn tol eisen. Dus dat zal ik doen
hope for a miracle
hoop op een wonder
Yeah I'll hope
Ja, ik zal het hopen
for a miracle
voor een wonder
Bridge:
Brug:
And if you want
En als je wilt
to be free I can't
vrij zijn kan ik niet
be the one to make
wees degene die het moet maken
you believe You've
je gelooft dat je dat hebt gedaan
still got this
heb dit nog steeds
promise to keep
beloven te houden
Step back and wash
Ga achteruit en was je
away the reckless
de roekeloze weg
intentions They're
bedoelingen Ze zijn
leaving me breathless
mij buiten adem achterlatend
Find a way to stay
Vind een manier om te blijven
C(hold)
C(vasthouden)
in your skin
in je huid
Chorus 3:
Koor 3:
So tell me why can't
Dus vertel me waarom dat niet kan
you see This is where
zie je. Dit is waar
you need to be? You
moet je zijn? Jij
know it's taken its
weet dat het zijn beslag heeft gekregen
toll on me But I
tol van mij, maar ik
don't feel invisible
voel je niet onzichtbaar
Chorus 4:
Koor 4:
So tell me why can't
Dus vertel me waarom dat niet kan
you see This is where
zie je. Dit is waar
you need to be? You
moet je zijn? Jij
know it's taken its
weet dat het zijn beslag heeft gekregen
toll on me But I don't
Het eist zijn tol van mij. Maar dat doe ik niet
feel invisible whoa
voel je onzichtbaar whoa
So tell me why can't
Dus vertel me waarom dat niet kan
you see This is where
zie je. Dit is waar
you need to be? You
moet je zijn? Jij
know it's taken its
weet dat het zijn beslag heeft gekregen
toll on me So I'll
Het zal mijn tol eisen. Dus dat zal ik doen
hope for a miracle
hoop op een wonder
Yeah I'll hope
Ja, ik zal het hopen
Dm Dm Dm Dm Dm(hold)
Dm Dm Dm Dm Dm(vasthouden)
for a miracle
voor een wonder
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
