Better Than That كلمات أغنية ترجمة عربية

Quid Pro Quo 2011
مقايضة برو كوو 2011
Home is bringing you back
المنزل يعيدك
that feeling is back
لقد عاد هذا الشعور
all over the world
في جميع أنحاء العالم
it's gonna be a remedy
سيكون علاجًا
but better than that
ولكن أفضل من ذلك
While I'm in for the ride
بينما أنا في الرحلة
while I'm hangin on in
بينما أنا معلقة في
you ain't got nothing to hide
ليس لديك ما تخفيه
yet you fly through the line
ومع ذلك فإنك تطير عبر الخط
I have a dream what somebody said
لدي حلم ما قاله شخص ما
and now I'm waiting, waiting
والآن أنا أنتظر، أنتظر
Oh we're bringing it back
أوه نحن نعيدها
the feeling is back
عاد الشعور
like mama said the other day
كما قالت ماما في اليوم الآخر
but better than that
ولكن أفضل من ذلك
we're bringing it back
نحن نعيده
we're bringing it back
نحن نعيده
you know it could be something good
أنت تعلم أنه يمكن أن يكون شيئًا جيدًا
but better than that
ولكن أفضل من ذلك
all over the world
في جميع أنحاء العالم
it's gonna be a remedy
سيكون علاجًا
but better than that
ولكن أفضل من ذلك
Getting ready to go
الاستعداد للذهاب
no waiting around
لا تنتظر
I wanna tell you something I know
أريد أن أخبرك بشيء أعرفه
simplify, demystify you know
تبسيط وإزالة الغموض كما تعلمون
it's all been there all along
لقد كان كل شيء هناك طوال الوقت
but now I'm waiting, waiting
لكني الآن أنتظر، أنتظر
Oh we're bringing it back
أوه نحن نعيدها
the feeling is back
عاد الشعور
like mama said the other day
كما قالت ماما في اليوم الآخر
but better than that
ولكن أفضل من ذلك
we're bringing it back
نحن نعيده
we're bringing it back
نحن نعيده
you know it could be something good
أنت تعلم أنه يمكن أن يكون شيئًا جيدًا
but better than that
ولكن أفضل من ذلك
all over the world
في جميع أنحاء العالم
it's gonna be a remedy
سيكون علاجًا
but better than that
ولكن أفضل من ذلك
all over the world
في جميع أنحاء العالم
it's gonna be a remedy
سيكون علاجًا
but better than that
ولكن أفضل من ذلك
So now that you know
والآن بعد أن عرفت
and taken it in
وادخلها
and it'll feel like living I know
وسوف أشعر وكأنني أعيش وأنا أعلم
it's flying high, my oh my
إنها تحلق عالياً، يا إلهي
and when this song has
وعندما تكون هذه الأغنية
come to an end
تصل إلى النهاية
I'll be waiting, waiting
سأكون في انتظار، في انتظار
We;ll be bringing it back
سوف نقوم بإعادته
the feeling is back
عاد الشعور
like mama said the other day
كما قالت ماما في اليوم الآخر
but better than that
ولكن أفضل من ذلك
we're bringing it back
نحن نعيده
we're bringing it back
نحن نعيده
you know it could be something good
أنت تعلم أنه يمكن أن يكون شيئًا جيدًا
but better than that
ولكن أفضل من ذلك
all over the world
في جميع أنحاء العالم
it's gonna be a remedy
سيكون علاجًا
but better than that
ولكن أفضل من ذلك
We're bringing it back
نحن نعيده
the feeling is back
عاد الشعور
like mama said the other day
كما قالت ماما في اليوم الآخر
but better than that
ولكن أفضل من ذلك
we're bringing it back
نحن نعيده
we're bringing it back
نحن نعيده
you know it could be something good
أنت تعلم أنه يمكن أن يكون شيئًا جيدًا
but better than that
ولكن أفضل من ذلك
all over the world
في جميع أنحاء العالم
it's gonna be a remedy
سيكون علاجًا
but better than that
ولكن أفضل من ذلك
all over the world
في جميع أنحاء العالم
it's gonna be a remedy
سيكون علاجًا
but better than that
ولكن أفضل من ذلك