Can't See for Looking Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Can't See For Looking
Nie widzę, żeby patrzeć
Status Quo
Stan obecny
Quid Pro Quo 2011
Quid Pro Quo 2011
Welcome back in town
Witamy ponownie w mieście
I hear that you are available
Słyszałem, że jesteś dostępny
did anybody tell you lately
czy ktoś ci ostatnio mówił
that you're delectable?
że jesteś przemiły?
everywhere I turn
gdziekolwiek się zwrócę
it seems like you are all I see
wygląda na to, że jesteś wszystkim, co widzę
I swear that we have
Przysięgam, że tak
total compatability
całkowita kompatybilność
What do I have to do
Co muszę zrobić
to get you alone with me?
żebyś był ze mną sam na sam?
It's written in the stars
To jest zapisane w gwiazdach
that I will always be with you
że zawsze będę z tobą
I don't care whatever it takes
Nie obchodzi mnie, co to będzie
whatever I have to do
cokolwiek muszę zrobić
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
I am your prime number
Jestem twoją liczbą pierwszą
the one that you need to, me
ten, którego potrzebujesz, ja
I am the magic drink
Jestem magicznym napojem
you never got to drink
nigdy nie musiałeś pić
it's written in the stars
to jest zapisane w gwiazdach
that you will always be with me
że zawsze będziesz przy mnie
one word in your head baby
jedno słowo w twojej głowie, kochanie
confidentially
poufnie
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
Unlock your freezing door
Odblokuj swoje zamrażające drzwi
'cos I can't stand the heat
bo nie mogę znieść upału
we should be walking on
powinniśmy iść dalej
the bright side of the street
jasna strona ulicy
it's written in the stars
to jest zapisane w gwiazdach
that I will always be with you
że zawsze będę z tobą
I don't care whatever it takes
Nie obchodzi mnie, co to będzie
whatever I have to do
cokolwiek muszę zrobić
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc
You just can't see for looking
Po prostu nie widzisz, patrząc