Carol كلمات أغنية ترجمة عربية

الوضع الراهن - كارول

by Status Quo

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Status Quo Carol

Never Too Late 1981
لم يفت الأوان بعد 1981
This song changes key twice so
هذه الأغنية تتغير المفتاح مرتين
bear this in mind when playing a solo!
ضع ذلك في الاعتبار عند العزف منفردًا!
Oh Carol
يا كارول
don't let him steal your heart away
لا تدع له أن يسرق قلبك بعيدا
I'm gonna learn to dance if it
سأتعلم الرقص إذاً
takes me all night and day
يأخذني طوال الليل والنهار
Well, come in to my machine, so we can cruse on out
حسنًا، تعال إلى جهازي، حتى نتمكن من الخروج
I know a swingin' little joint where we can jump and shout
أعرف مفصلًا صغيرًا يتأرجح حيث يمكننا القفز والصراخ
It's not too far back off the highway not so long a ride
إنها ليست بعيدة جدًا عن الطريق السريع وليست رحلة طويلة
You park your car out in the open, you can walk inside
يمكنك ركن سيارتك في الخارج، ويمكنك المشي في الداخل
A little cutie takes your hat and you can thank her ma'am
لطيفة صغيرة تأخذ قبعتك ويمكنك أن تشكرها سيدتي
'cos ev'ry time you make the scene you find the joint is jammed
لأنه في كل مرة تقوم فيها بالمشهد تجد أن المفصل محشور
Oh Carol
يا كارول
don't let him steal your heart away
لا تدع له أن يسرق قلبك بعيدا
I'm gonna learn to dance if it
سأتعلم الرقص إذاً
takes me all night and day
يأخذني طوال الليل والنهار
Oh Carol
يا كارول
don't let him steal your heart away
لا تدع له أن يسرق قلبك بعيدا
I'm gonna learn to dance if it
سأتعلم الرقص إذاً
takes me all night and day
يأخذني طوال الليل والنهار
Well, if you wanna hear some music like the boys are playin'
حسنًا، إذا كنت تريد سماع بعض الموسيقى كما يلعبها الأولاد
Hold tight catch your foot, don't let him carry it away
أمسك قدمك بقوة، ولا تدعه يحملها بعيدًا
Don't let the heat overcome you, when they play so loud
لا تدع الحرارة تتغلب عليك عندما يلعبون بصوت عالٍ
Oh, don't the music intrigue you, when they get a crowd
أوه، لا تثير فضولك الموسيقى، عندما يكون هناك حشد من الناس
If you can't dance, I know you wish you could
إذا كنت لا تستطيع الرقص، أعلم أنك ترغب في ذلك
I got my eyes on you baby 'cause you dance so good
لقد وضعت عيني عليك يا عزيزتي لأنك ترقصين بشكل جيد
Oh Carol
يا كارول
don't let him steal your heart away
لا تدع له أن يسرق قلبك بعيدا
I'm gonna learn to dance if it
سأتعلم الرقص إذاً
takes me all night and day
يأخذني طوال الليل والنهار
etc.
إلخ.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.