I Can Hear the Grass Grow كلمات أغنية ترجمة عربية

Don't Stop 1996
لا تتوقف 1996
Chords in square brackets '()' are implied chords over a riff etc.
الأوتار الموجودة بين قوسين مربعين '()' هي أوتار ضمنية فوق مقطوعة موسيقية وما إلى ذلك.
See the people all in line, what's making them look at me?
أرى الناس جميعهم في الطابور، ما الذي يجعلهم ينظرون إلي؟
I can't imagine that their minds are thinking the same like me
لا أستطيع أن أتخيل أن عقولهم تفكر مثلي
I can hear the grass grow, I can hear the grass grow
أستطيع سماع العشب ينمو، أستطيع سماع العشب ينمو
I see rainbows in the evening
أرى قوس قزح في المساء
My head's attracted to a magnetic wave of sound
رأسي ينجذب إلى موجة صوتية مغناطيسية
With a stream of coloured circles making their way around
مع تيار من الدوائر الملونة تشق طريقها
I can hear the grass grow, I can hear the grass grow
أستطيع سماع العشب ينمو، أستطيع سماع العشب ينمو
I see rainbows in the evening
أرى قوس قزح في المساء
Can't seem to puzzle out the signs
لا يبدو أنه لغز العلامات
My senses form a micro-line
حواسي تشكل خطًا صغيرًا
So get a hold of yourself, now baby
لذا تمسكي بنفسك الآن يا عزيزتي
You see I need you to help, now baby
كما ترى أنني بحاجة لمساعدتك، الآن يا عزيزي
Get a hold of yourself, now baby
تمسكي بنفسك الآن يا عزيزتي
Put your head down to the ground and listen to your mind
ضع رأسك على الأرض واستمع إلى عقلك
If you can't spell what you find I'll know that you're not my kind
إذا لم تتمكن من تهجئة ما تجده سأعرف أنك لست من النوع الذي أفضّله
I can hear the grass grow, I can hear the grass grow
أستطيع سماع العشب ينمو، أستطيع سماع العشب ينمو
I see rainbows in the evening
أرى قوس قزح في المساء
Can't seem to puzzle out the signs
لا يبدو أنه لغز العلامات
My senses form a micro-line
حواسي تشكل خطًا صغيرًا
So get a hold of yourself, now baby
لذا تمسكي بنفسك الآن يا عزيزتي
You see I need you to help, now baby
كما ترى أنني بحاجة لمساعدتك، الآن يا عزيزي
Get a hold of yourself, now baby
تمسكي بنفسك الآن يا عزيزتي
See the people all in line, what's making them look at me?
أرى الناس جميعهم في الطابور، ما الذي يجعلهم ينظرون إلي؟
I can't imagine that their minds are thinking the same like me
لا أستطيع أن أتخيل أن عقولهم تفكر مثلي
I can hear the grass grow, I can hear the grass grow
أستطيع سماع العشب ينمو، أستطيع سماع العشب ينمو
I see rainbows in the evening
أرى قوس قزح في المساء
I can hear the grass grow, I can hear the grass grow
أستطيع سماع العشب ينمو، أستطيع سماع العشب ينمو
I see rainbows in the evening
أرى قوس قزح في المساء
I can hear the grass grow, I can hear the grass grow
أستطيع سماع العشب ينمو، أستطيع سماع العشب ينمو
I see rainbows in the evening
أرى قوس قزح في المساء