Marguerita Time Songtekst Nederlandse Vertaling

By: Status Quo
Door: Status-quo
INTRO AND MAIN RIFF
INTRO EN HOOFDRIFF
Captured my heart, captured my memory,
Veroverde mijn hart, veroverde mijn geheugen,
Captured a time for me, I could see,
Een tijd voor mij vastgelegd, ik kon zien,
A time for me was gonna be.
Het zou een tijd voor mij worden.
Deep in my heart, deep in my memory,
Diep in mijn hart, diep in mijn geheugen,
Deep in a part of me, heart of me,
Diep in een deel van mij, in mijn hart,
Meant to be History,
Bedoeld om geschiedenis te zijn,
Could it be that I'm still wandering
Zou het kunnen dat ik nog steeds aan het ronddwalen ben?
I never knew what had happened to me,
Ik heb nooit geweten wat er met mij was gebeurd,
I didn't think it was true,
Ik dacht niet dat het waar was,
That I could be just like anyone else,
Dat ik net als ieder ander kon zijn,
I'll take my chance with you.
Ik waag mijn kans met jou.
Picture a dream, picture a fantasy,
Stel je een droom voor, stel je een fantasie voor,
Picture the mood of me, mystery,
Stel je de stemming van mij voor, mysterie,
You and me, a mystery.
Jij en ik, een mysterie.
Lost in a dream, lost in a fantasy,
Verdwaald in een droom, verloren in een fantasie,
Lost in what seemed to be, dreams to me,
Verloren in wat leek te zijn, dromen voor mij,
Seemed to be, had to be,
Het leek zo, moest zo zijn,
Couldn't find no other reason,
Kon geen andere reden vinden,
Lets have a drink, it's marguerita time,
Laten we wat drinken, het is tijd voor marguerita,
It's marguerita time after nine,
Het is margueritatijd na negen uur,
Summer time, anytime,
Zomertijd, altijd,
You'll still always find me wandering
Je zult mij nog steeds altijd ronddwalen
Chorus to fade...
Koor om te vervagen...