Hallelujah كلمات أغنية ترجمة عربية

I want to write you a poem
أريد أن أكتب لك قصيدة
That stands the test of all time
هذا يقف أمام اختبار في كل العصور
A couplet, a quatrain, a ballad, an ode
بيت شعر، رباعية، قصيدة، قصيدة
With meter and rythm and rhyme
بالوزن والإيقاع والقافية
I want it to speak of your virtue
أريدها أن تتحدث عن فضيلتك
Sing praise to your stature and poise
تغنى بمكانتك واتزانك
I want it to capture your beauty
أريدها أن تلتقط جمالك
The soul that's alive in your voice
الروح التي تنبض بالحياة في صوتك
I want it to tell of your wisdom
أريد أن أقول من حكمتك
How the courage within your heart soars
كيف ترتفع الشجاعة داخل قلبك
But all I can think of is how I be lovin'
لكن كل ما يمكنني التفكير فيه هو كيف أحب
Them big, big, big titties of yours
هذه أثداء كبيرة، كبيرة، كبيرة لك
Ooooh, Hallelujah
أووه، هللويا
Oh, how my heart sings
أوه، كيف يغني قلبي
Ooooh, Hallelujah
أووه، هللويا
Ooooh, love those things
أووه، أحب تلك الأشياء
They bounce like a kid on a trampoline
إنهم يقفزون مثل طفل على الترامبولين
They swing like a 40's jazz band
إنهم يتأرجحون مثل فرقة موسيقى الجاز في الأربعينيات
They stand up like a rock-solid alibi
إنهم يقفون مثل ذريعة صلبة
They don't even fit in my hand
إنهم لا يصلحون حتى في يدي
They curve like a pitch in the big leagues
إنهم ينحني مثل الملعب في البطولات الكبرى
They burn with a passion so hot
إنهم يحترقون بشغف شديد الحرارة
And that is the reason I can't wait to squeeze 'em
وهذا هو السبب الذي يجعلني لا أستطيع الانتظار للضغط عليهم
Them big, big, big titties you've got
هذه الثدي الكبيرة، الكبيرة، الكبيرة التي لديك
Ooooh, Hallelujah
أووه، هللويا
Oh, love's in the air
أوه، الحب في الهواء
Ooooh, Hallelujah
أووه، هللويا
Ooooh, what a pair
أوه، يا له من زوج
Oh I need to need them like sculptors kneed clay
أوه أنا بحاجة لهم مثل النحاتين ركبوا الطين
They dance in my dreams in a graceful ballet
يرقصون في أحلامي باليه رشيق
I'll kiss them so sweetly goodnight at the end of the day
سوف أقبلهم بلطف شديد، تصبح على خير في نهاية اليوم
They're firm like a John Grisham novel
إنهم حازمون مثل رواية جون جريشام
They swell like a wave in the sea
أنها تنتفخ مثل موجة في البحر
No matter what part of the room that I'm in
بغض النظر عن أي جزء من الغرفة أنا فيه
They're always looking at me
إنهم ينظرون إلي دائمًا
They're soft like the cheek of a baby
إنهم ناعمون مثل خد الطفل
They're sweet like the honey of bees
إنها حلوة مثل عسل النحل
I'll never ignore them, I'll even adore them
لن أتجاهلهم أبدًا، بل سأعشقهم
Someday when they're touching your knees
يومًا ما عندما يلمسون ركبتيك
Ooooh, Hallelujah
أووه، هللويا
Ooooh, what a rack
أوه، يا له من رف
Ooooh, Hallelujah
أووه، هللويا
Ooooh, hurt your back
أوه، تؤذي ظهرك
Ooooh, Hallelujah
أووه، هللويا
Ooooh, on my knees
أوه، على ركبتي
Ooooh, Hallelujah
أووه، هللويا
Ooooh, double D's
أووه، حرف D مزدوج
Ooooh, Hallelujah
أووه، هللويا
Ooooh, glory be
أووه، المجد
Ooooh, Hallelujah
أووه، هللويا
Ooooh, set them free
أووه، أطلق سراحهم