Rooftop 歌詞 日本語訳

Stereophonics - Rooftop Chords
ステレオフォニックス - ルーフトップ・コード
Hi there! I was looking for this great song by stereophonics; I didn't found it so I tabbed it!
こんにちは！私はステレオフォニックスのこの素晴らしい曲を探していました。見つからなかったのでタブにしました！
High
高
Fly
飛ぶ
Verse 1:
1節:
Standing on a rooftop
屋上に立つ
Trying to clear my mind
心を晴らそうとしている
I only came up to look
ただ見に来ただけだ
But now there's such a crowd
でも今はこんなに人が集まっているんだ
Bridge 1:
ブリッジ 1:
I don't feel that bad
そんなに気分は悪くない
Can't help but laugh
笑わずにはいられない
And they cry out
そして彼らは叫びます
They say jump and I say how high?
彼らはジャンプすると言います、そして私はどのくらい高く飛ぶのですか？
Verse 2:
2節:
I feel my body blowing
体が吹いているのを感じる
My mind can't help but knowing...
私の心は知りたくて仕方がありません...
What it feels like to fly
飛ぶのはどんな感じか
Bridge 2:
ブリッジ 2:
I don't feel that bad
そんなに気分は悪くない
Can't help but laugh
笑わずにはいられない
But they cry out
しかし彼らは叫びます
They say jump and I say how high?
彼らはジャンプすると言います、そして私はどのくらい高く飛ぶのですか？
They say jump and I say I might
彼らはジャンプすると言います、そして私はそうするかもしれないと言います
((Bb G F Bb G F)3 times then F G ) this part 2 times got me?
((Bb G F Bb G F)3 回、その後 F G ) この部分は 2 回でわかりましたか?
Chorus:
コーラス：
And they cry out
そして彼らは叫びます
And they cry out
そして彼らは叫びます
Say jump and I say I might
ジャンプって言って、そうするかもしれないって言う
Say jump and I say I'll try
ジャンプって言って、やってみるって言うよ
Say jump and I say I'll say goodbye
ジャンプしてと言うと、さよならを言うと言う
Say jump and I say how high
ジャンプって言うと、どれくらい高いか言うよ
High-------, Fly
ハイ------、フライ
Fly------------
飛ぶ-----------
Verse 3:
3節:
I'm just standing on the edge of
私はただ端に立っているだけです
Something I should try to hide from
隠しておかなければならないこと
I don't know much but I know something
あまり詳しくないけど、何かは知ってる
I need to try and find me a way
なんとか方法を見つけてみる必要がある
Try I always come out fighting
試してみてください、私はいつも戦いに出てきます
I don't feel I should deny me
私を否定する必要はないと思う
Can't help knowing what is down there
そこに何があるのか知りたくて仕方ありません
Feels like I should fly now for them
彼らのために今すぐ飛んでいかなければならないような気がする
Verse 4:
4節:
I'm fascinated, mis-educated,
私は魅了され、間違った教育を受けており、
It's reincarnation Of my imagination
それは私の想像の生まれ変わりです
I'm far away, from here today
遠く離れた今日もここから
It's where I'll stay if I get my way
思い通りになればここに泊まるよ
It's lying awake, that makes me sane
起きて横たわっていると、私は正気になります
But it makes me sick but I can't change again
でも気分が悪くなるけど、もう変えることはできない