Everyone'€™s in Love With You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Steve Earl
„Steve’a Earla
Everyone's In Love With You
Wszyscy są w Tobie zakochani
Everyone's in love with You
Wszyscy są w Tobie zakochani
But you don't seem to mind
Ale wygląda na to, że ci to nie przeszkadza
But it must be tough when you're cleanin' up
Ale to musi być trudne, kiedy sprzątasz
Them broken hearts sometimes
Czasem złamane serca
Or maybe you just struggle through
A może po prostu walczysz
And leave 'em where they lie
I zostaw ich tam, gdzie leżą
But everyone's in love with you
Ale wszyscy są w tobie zakochani
In love with you in love with you
Zakochany w tobie, zakochany w tobie
Everyone's in love with you
Wszyscy są w Tobie zakochani
They fall down at your feet
Spadają u twych stóp
And impale themselves knowin' full well
I nabijają się, wiedząc doskonale
You'll only watch 'em bleed
Będziesz tylko patrzeć, jak krwawią
And they won't stop 'til the final drop
I nie przestaną aż do ostatniej kropli
Cause they think it's what you need
Bo myślą, że tego właśnie potrzebujesz
And everyone's in love
I wszyscy są zakochani
In love with you in love with you
Zakochany w tobie, zakochany w tobie
You want everyone to want you
Chcesz, żeby wszyscy cię chcieli
But you don't want anyone to need you
Ale nie chcesz, żeby ktoś cię potrzebował
Cause baby you don't need to
Bo kochanie, nie musisz
Everyone's in love with you
Wszyscy są w Tobie zakochani
Oh don't you think I know
Och, nie sądzisz, że wiem
The way they all light up when you show up
Sposób, w jaki wszystkie się rozświetlają, kiedy się pojawiasz
And you're baskin' in the glow
A ty pławisz się w blasku
I'd like to say that I ain't that way
Chciałbym powiedzieć, że taki nie jestem
Like all your other fools
Jak wszyscy inni twoi głupcy
But everyone's in love with you
Ale wszyscy są w tobie zakochani
And I am, too I am, too
I ja też jestem, też jestem
"
"