More Than I Can Do Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I'm trying hard to let you go
Bardzo się staram pozwolić ci odejść
But it's more than I can do
Ale to więcej, niż mogę zrobić
And every day or two
I codziennie lub dwa
I wind up right back where I started
Kończę dokładnie tam, gdzie zacząłem
I'm trying not to let you know
Staram się nie dać ci znać
That I'm still in love with you
Że wciąż jestem w Tobie zakochany
I can't just sit home blue
Nie mogę po prostu siedzieć w domu smutny
Cause there ain't no rest for the brokenhearted
Bo nie ma odpoczynku dla złamanych serc
ss
ss
Just because you won't unlock your door
Tylko dlatego, że nie otworzysz drzwi
su
su
That don't mean you don't love me anymore
To nie znaczy, że już mnie nie kochasz
I'm never gonna let you go
Nigdy nie pozwolę ci odejść
No matter what you do
Nieważne, co robisz
Because you know it's more than I can do
Bo wiesz, że to więcej, niż mogę zrobić
You told me that I got to stop
Powiedziałeś mi, że muszę przestać
But it's more than I can do
Ale to więcej, niż mogę zrobić
And that ain't nothing new
I nie jest to nic nowego
Cause we both know I'm crazy about you
Bo oboje wiemy, że za tobą szaleję
You said you're gonna call the cops
Mówiłeś, że zadzwonisz na policję
But I ain't gonna run
Ale nie mam zamiaru uciekać
Because you're the only one
Ponieważ jesteś jedyny
There ain't no way I could live without you
Nie ma mowy, żebym mógł bez ciebie żyć
su
su
You left me just when I needed you
Zostawiłeś mnie właśnie wtedy, gdy cię potrzebowałem
ss
ss
So I ain't even close to through with you
Więc nawet nie jestem blisko końca z tobą
I'm never gonna let you go
Nigdy nie pozwolę ci odejść
No matter what you do
Nieważne, co robisz
Because you know it's more that I can do
Bo wiesz, że mogę zrobić więcej
From Steve Earle "I Feel Alright"
Od Steve’a Earle’a „Czuję się dobrze”
Warner Brothers Records 1996
Warner Brothers Records 1996
WB Music Corp/South Nashville Music(ASCAP)
WB Music Corp/South Nashville Music (ASCAP)