Poor Boy Текст Песни Перевод на Русский

Poor Boy
Бедный мальчик
Album- I Feel Alright
Альбом - Я чувствую себя хорошо
I was born on the other side of town
Я родился на другом конце города
Everybody over there just puts me down
Все там меня просто унижают
I never thought about it much, ??til the first time I saw you
Я никогда особо об этом не думал, пока не увидел тебя в первый раз.
Uh-oh, what's a poor boy gonna do
Ой-ой, что же будет делать бедный мальчик?
(Verse 2 played same as first)
(Куплет 2 воспроизводится так же, как и первый)
It's bad enough to love you from afar
Достаточно плохо любить тебя издалека
Me down here and you up where you are
Я здесь, а ты там, где ты есть
If you hadn't given me that look, that's all it took it's true
Если бы ты не посмотрел на меня так, это все, что нужно, это правда
U-oh, what's a poor boy gonna do
О-о, что будет делать бедный мальчик?
Baby what's a poor boy got, not a heck of a lot
Детка, что у бедного мальчика, не так уж и много
Just a heart that's true
Просто сердце, это правда
One thing he sure don't need is a heart that bleeds
Единственное, что ему точно не нужно, это сердце, которое кровоточит.
And these lovesick blues
И этот влюбленный блюз
(Played the same as verse 1&2)
(Играется так же, как куплет 1 и 2)
I know a poor boy can't go far
Я знаю, что бедный мальчик не сможет далеко уйти
Baby, maybe someday drive your car
Детка, может быть, когда-нибудь поведешь свою машину
I can look in my rearview, into those eyes of blue
Я могу посмотреть в зеркало заднего вида, в эти голубые глаза.
Uh-oh what's a poor boy gonna do
Ой-ой, что же сделает бедный мальчик?