This City Letra Traducción al Español

Steve Earle does lots of modulation on the D (mostly sus2 and sus4 from what I can tell)
Steve Earle hace mucha modulación en D (principalmente sus2 y sus4, por lo que puedo decir)
This city won't wash away
Esta ciudad no desaparecerá
This city won't ever drown
Esta ciudad nunca se ahogará
Blood in the water, and Hell to pay
Sangre en el agua y el infierno para pagar
Sky tear open and pain rain down
El cielo se abre y el dolor llueve
Doesn't matter let come what may
No importa, pase lo que pase
I ain't ever gonna leave this town
Nunca dejaré esta ciudad
This city won't wash away
Esta ciudad no desaparecerá
This city won't ever drown
Esta ciudad nunca se ahogará
Ain't the river or the wind to blame
¿No es el río o el viento el culpable?
As everybody around here knows
Como todo el mundo por aquí sabe
Nothing holding back Pontchartrain
Nada detiene a Pontchartrain
'cept a prayer and a promise's ghost
Excepto una oración y el fantasma de una promesa.
This town's digging our graves
Esta ciudad está cavando nuestras tumbas.
In solid marble above the ground
En mármol macizo sobre el suelo.
Maybe our bones will wash away
Tal vez nuestros huesos se laven
But this city won't ever drown
Pero esta ciudad nunca se ahogará
This city won't ever die
Esta ciudad nunca morirá
Just as long as our heart beats strong
Mientras nuestro corazón lata fuerte
Like a second line steppin' high
Como una segunda línea dando un paso alto
Raisin' hell as we roll along
Aumentando el infierno mientras avanzamos
Gentille to Vieux Carre
Gentille a Vieux Carré
Lower 9, Central City, Uptown
Lower 9, ciudad central, zona alta
Singing jockamo fee nan
Cantando jockamo fee nan
This city won't ever drown
Esta ciudad nunca se ahogará
Doesn't matter 'cause there ain't no way
No importa porque no hay manera
I'm ever gonna leave this town
Alguna vez dejaré esta ciudad
This city won't wash away
Esta ciudad no desaparecerá
This city won't ever drown.
Esta ciudad nunca se ahogará.