Small Town Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

Small Town Girl
فتاة المدينة الصغيرة
By Steve Wariner
بقلم ستيف وارينر
Cold city like the ice in the subway station
مدينة باردة مثل الجليد في محطة المترو
It's ten stories to my desk in the smoggy sky
إنها عشرة طوابق لمكتبي في السماء المليئة بالضباب
But after five, I'm headed home to heaven
لكن بعد الخامسة، أتوجه إلى منزلي في الجنة
To an easy world
إلى عالم سهل
There ain't nothin like the love of a small town girl
لا يوجد شيء مثل حب فتاة بلدة صغيرة
Hot coffee and the sound of her sweet voice callin
قهوة ساخنة وصوت صوتها العذب ينادي
Country station on the kitchen radio
محطة البلد على راديو المطبخ
That's how I know theres still a little magic in this crazy world
هكذا أعلم أنه لا يزال هناك القليل من السحر في هذا العالم المجنون
There ain't nothin like the love of a small town girl
لا يوجد شيء مثل حب فتاة بلدة صغيرة
Bridge:
الجسر:
She makes love to me in real close two part harmony
إنها تمارس الحب معي في تناغم حقيقي من جزأين
She makes the city feel like walks in the cool country rain
إنها تجعل المدينة تشعر وكأنها تمشي تحت أمطار الريف الباردة
No traffic and the sound of the street is quiet...
لا حركة مرور وصوت الشارع هادئ..
Fifth avenue is dressed in a coat of snow
الجادة الخامسة ترتدي معطفاً من الثلج
No where to go but underneath the covers
ليس هناك مكان نذهب إليه إلا تحت الأغطية
Lovers while the snowflakes blow
العشاق بينما تهب رقاقات الثلج
There ain't nothin like the love of a small town girl
لا يوجد شيء مثل حب فتاة بلدة صغيرة
There ain't nothin like the love of a small town girl
لا يوجد شيء مثل حب فتاة بلدة صغيرة