Go There With You كلمات أغنية ترجمة عربية

Bf Dm7
فرنك بلجيكي Dm7
I know you've heard me say these words before
أعلم أنك سمعتني أقول هذه الكلمات من قبل
Ef Gm7
إف جم7
But every time I say "I love you" the words mean something more
ولكن في كل مرة أقول "أنا أحبك" فإن الكلمات تعني شيئًا أكثر
Bf
فرنك بلجيكي
I spoke them as a promise
لقد تحدثت إليهم كوعد
Right from the start
الحق من البداية
Ef Gm7 F
إي أف جي إم 7 إف
I said death would be the only thing that could tear us apart
لقد قلت أن الموت سيكون الشيء الوحيد الذي يمكن أن يفرقنا
Ef F/Ef Ef Bf/D
إف/إف إف بف/د
And now that you are standing on the edge of the unknown
والآن بعد أن وقفت على حافة المجهول
Ef Gm7
إف جم7
"I Love you" means l'll be with you
"أحبك" تعني سأكون معك
Af2
AF2
Wherever you must go
أينما يجب أن تذهب
Af Bf
بف بف
And I will take a heart who's nature
وسوف آخذ قلبًا من طبيعته
Is to beat for me alone
هو الفوز بالنسبة لي وحدي
And fill it up with you, make all your joy and pain my own
واملأها بك، واجعل كل فرحك وألمك ملكي
Dm7 Ef2
دي إم 7 إف 2
No matter how deep a valley you go through
مهما كان عمق الوادي الذي تمر به
Bf Ef
فرنك بلجيكي إف
I will Go there with you
سأذهب إلى هناك معك
Gm7 F Bf2 Bf
جي إم 7 إف بف 2 بف
And I will give myself to love the way Love gave itself for me
وسأعطي نفسي للحب بالطريقة التي بذل بها الحب نفسه من أجلي
And climb with you to mountian tops
وأصعد معك إلى قمم الجبال
Or swim a raging sea
أو السباحة في بحر هائج
Dm7 Ef2
دي إم 7 إف 2
To the place where one heart is made of two
إلى المكان الذي يتكون فيه القلب من قلبين
I will go there with you
سأذهب إلى هناك معك
I see it in your tears, you wonder where you are
أراه في دموعك، وتتساءل أين أنت
The wind is growing colder and the sky is growing dark
الرياح تزداد برودة والسماء تصبح مظلمة
Though it's something neither of us understands
على الرغم من أنه شيء لا يفهمه أي منا
We can walk through this together if we hold each other's hand
يمكننا أن نسير عبر هذا معًا إذا أمسكنا بأيدي بعضنا البعض
I said for better of for worse I'd be with you
قلت للأفضل أو للأسوأ سأكون معك
So no matter where you're going
لذلك بغض النظر عن المكان الذي تذهب إليه
I will go there too...
سأذهب إلى هناك أيضاً..
Af Bf Cm7 Bf/D Ef
AF فرنك بلجيكي Cm7 فرنك بلجيكي/د Ef
I know sometimes I let you down
أعلم أنني في بعض الأحيان خذلتك
But I won't let you go
لكنني لن أتركك تذهب
We'll always be together
سنكون دائما معا