I Do Believe Paroles Traduction Française

C1999 Sparrow Song/Peach Hill/BMI
C1999 Chanson du moineau/Peach Hill/IMC
This song is played in dropped-D and tuned down half a step, however
Cette chanson est jouée en drop-D et diminuée d'un demi-ton, cependant
theres no reason why you cant play it in standard (it'll just sound
il n'y a aucune raison pour que vous ne puissiez pas le jouer en standard (ça sonnera juste
half a step higher than on the CD), but the riff pretty much requires
un demi-ton plus haut que sur le CD), mais le riff demande à peu près
the low string to be dropped. All the chords written below are with
la corde grave à laisser tomber. Tous les accords écrits ci-dessous sont avec
the tuning change as well.
le réglage change également.
Intro/main riff:
Riff d'introduction/principal :
Part 1
Partie 1
Ab-3h4h5--0h2h3-0h1h2-0---
Ab-3h4h5--0h2h3-0h1h2-0---
Part 2
Partie 2
Ab-0h2h3--0h1h2---0-----0---
Ab-0h2h3--0h1h2---0-----0---
Db------------------2b3-0---
DB------------------2b3-0---
Sitting in a traffic jam 11:52pm
Assis dans un embouteillage à 23h52
G/B Riff 1 and 2
G/B Riffs 1 et 2
Just a few miles south of Carolina Ohio
À quelques kilomètres au sud de Carolina Ohio
I take my pen and start to write the thoughts that fill my head tonight
Je prends mon stylo et commence à écrire les pensées qui me remplissent la tête ce soir
Nothing terribly profound, just these simple words
Rien de très profond, juste ces simples mots
that keep my heart anchored down, that keep my restless heart anchored down
qui maintiennent mon cœur ancré, qui maintiennent mon cœur agité ancré
Chorus:
Chœur :
D C G/B Riff 2
D C G/B Riff 2
I do, I do, I do, I do believe
Je le fais, je le fais, je le fais, je le crois
I know, I know, I know, I know it's true, yeah
Je sais, je sais, je sais, je sais que c'est vrai, ouais
I do, I do, I do, I do believe
Je le fais, je le fais, je le fais, je le crois
Bb C D Riff 1 and 2
Sib C D Riff 1 et 2
Lord I believe in you
Seigneur, je crois en toi
Bridge:
Pont :
...Lord I believe in you, and if this faith in you is blind
...Seigneur, je crois en toi, et si cette foi en toi est aveugle
D Riff 2
D Riff 2
It's not to anything that's true
Ce n'est rien qui soit vrai
Cause your love opens up my eyes
Parce que ton amour m'ouvre les yeux
F G/B Riff 1
F G/B Riff 1
To see that everything I need is found when I believe in you
Pour voir que tout ce dont j'ai besoin est trouvé quand je crois en toi
Ending:
Fin :
I believe, I believe, yes I believe in you
Je crois, je crois, oui je crois en toi