I Do Believe 歌詞 日本語訳
スティーブン・カーティス・チャップマン - 私は信じます
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
C1999 Sparrow Song/Peach Hill/BMI
C1999 スズメの歌/ピーチヒル/BMI
This song is played in dropped-D and tuned down half a step, however
この曲はドロップDで半音下げて演奏していますが、
theres no reason why you cant play it in standard (it'll just sound
標準で再生できない理由はありません(音が鳴るだけです)
half a step higher than on the CD), but the riff pretty much requires
CD よりも半音高くなります)、しかしリフにはかなりの要求があります
the low string to be dropped. All the chords written below are with
ドロップされる低音弦。以下に書かれているコードはすべて付いています
the tuning change as well.
チューニングも変更。
Intro/main riff:
イントロ/メインリフ:
Part 1
パート 1
Ab-3h4h5--0h2h3-0h1h2-0---
Ab-3h4h5--0h2h3-0h1h2-0---
Part 2
パート 2
Ab-0h2h3--0h1h2---0-----0---
Ab-0h2h3---0h1h2---0-----0---
Db------------------2b3-0---
Db----2b3-0---
Sitting in a traffic jam 11:52pm
渋滞の中で座っている 午後11時52分
G/B Riff 1 and 2
G/B リフ 1 と 2
Just a few miles south of Carolina Ohio
オハイオ州カロライナ州からわずか数マイル南
I take my pen and start to write the thoughts that fill my head tonight
私はペンを取り、今夜頭を満たす考えを書き始めます
Nothing terribly profound, just these simple words
それほど深いことはなく、ただこのシンプルな言葉だけです
that keep my heart anchored down, that keep my restless heart anchored down
それは私の心を固定し続ける、それは私の落ち着きのない心を固定し続ける
Chorus:
コーラス:
D C G/B Riff 2
D C G/B リフ 2
I do, I do, I do, I do believe
私は信じます、信じます、信じます、信じます
I know, I know, I know, I know it's true, yeah
わかってる、わかってる、わかってる、それは本当だ、そうだね
I do, I do, I do, I do believe
私は信じます、信じます、信じます、信じます
Bb C D Riff 1 and 2
Bb C D リフ 1 と 2
Lord I believe in you
主よ、私はあなたを信じています
Bridge:
ブリッジ:
...Lord I believe in you, and if this faith in you is blind
...主よ、私はあなたを信じています、そしてもしあなたへのこの信仰が盲目であるとしても
D Riff 2
Dリフ2
It's not to anything that's true
それは何も真実ではない
Cause your love opens up my eyes
あなたの愛が私の目を開いてくれるから
F G/B Riff 1
F G/B リフ 1
To see that everything I need is found when I believe in you
あなたを信じれば、必要なものはすべて見つかるということ
Ending:
エンディング:
I believe, I believe, yes I believe in you
信じます、信じます、はい、あなたを信じます
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
