When Love Takes You In Testo Traduzione Italiana

Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
I know you've heard the stories
So che hai sentito le storie
But they all sound too good to be true
Ma sembrano tutti troppo belli per essere veri
You've heard about a place called home
Hai sentito parlare di un posto chiamato casa
But there doesn't seem to be one for you
Ma sembra che non ce ne sia uno adatto a te
So one more night you cry yourself to sleep
Quindi un'altra notte piangi fino ad addormentarti
And drift off to a distant dream
E scivolare verso un sogno lontano
Chorus 1:
Coro 1:
Where love takes you in, and everything changes
Dove l'amore ti accoglie e tutto cambia
A miracle starts with the beat of a heart
Un miracolo inizia con il battito di un cuore
When love takes you home, and says you belong here
Quando l'amore ti porta a casa e dice che il tuo posto è qui
The loneliness ends, and a new life begins
La solitudine finisce e inizia una nuova vita
When love takes you in
Quando l'amore ti prende
Verse 2:
Verso 2:
And somewhere, while you're sleeping
E da qualche parte, mentre dormi
Someone else is dreaming too
Anche qualcun altro sta sognando
Counting down the days until
Contando i giorni fino al
They hold you close and say I love you
Ti tengono stretto e dicono che ti amo
And like the rain that falls into the sea
E come la pioggia che cade nel mare
In a moment, what has been is lost in what will be
In un attimo, ciò che è stato si perde in ciò che sarà
Chorus 2:
Coro 2:
When love takes you in, everything changes
Quando l'amore ti prende, tutto cambia
A miracle starts, with the beat of a heart
Un miracolo inizia, con il battito di un cuore
And this love will never let you go
E questo amore non ti lascerà mai andare
There is nothing that could ever cause this love to lose its hold
Non c’è nulla che possa mai far perdere la presa a questo amore
Chorus 3:
Coro 3:
When love takes you in, everything changes
Quando l'amore ti prende, tutto cambia
A miracle starts, with the beat of a heart
Un miracolo inizia, con il battito di un cuore
When love takes you home and says you belong here
Quando l'amore ti porta a casa e dice che il tuo posto è qui
The loneliness ends, and a new life begins
La solitudine finisce e inizia una nuova vita
When love takes you in, it takes you in for good
Quando l'amore ti accoglie, ti accoglie per sempre
When love takes you in
Quando l'amore ti prende
(Repeat Intro)
(Ripeti l'introduzione)