When Love Takes You In Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Steven Curtis Chapman - Kiedy miłość cię porywa
Steven Curtis Chapman - When Love Takes You In tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
I know you've heard the stories
Wiem, że słyszałeś te historie
But they all sound too good to be true
Ale wszystkie brzmią zbyt dobrze, aby mogły być prawdziwe
You've heard about a place called home
Słyszeliście o miejscu zwanym domem
But there doesn't seem to be one for you
Ale wygląda na to, że nie ma takiego dla ciebie
So one more night you cry yourself to sleep
Więc jeszcze jednej nocy będziesz płakać przed snem
And drift off to a distant dream
I odpłynąć w odległy sen
Chorus 1:
Refren 1:
Where love takes you in, and everything changes
Gdzie miłość cię zabierze i wszystko się zmieni
A miracle starts with the beat of a heart
Cud zaczyna się od uderzenia serca
When love takes you home, and says you belong here
Kiedy miłość zabiera cię do domu i mówi, że tu należysz
The loneliness ends, and a new life begins
Samotność się kończy, a zaczyna nowe życie
When love takes you in
Kiedy miłość cię zabierze
Verse 2:
Werset 2:
And somewhere, while you're sleeping
I gdzieś, kiedy śpisz
Someone else is dreaming too
Ktoś inny też marzy
Counting down the days until
Odliczamy dni do
They hold you close and say I love you
Trzymają cię blisko i mówią, że cię kocham
And like the rain that falls into the sea
I jak deszcz, który wpada do morza
In a moment, what has been is lost in what will be
W jednej chwili to, co było, zostaje utracone w tym, co będzie
Chorus 2:
Refren 2:
When love takes you in, everything changes
Kiedy miłość cię przyjmuje, wszystko się zmienia
A miracle starts, with the beat of a heart
Cud zaczyna się od bicia serca
And this love will never let you go
I ta miłość nigdy Cię nie opuści
There is nothing that could ever cause this love to lose its hold
Nie ma nic, co mogłoby sprawić, że ta miłość straci swą siłę
Chorus 3:
Refren 3:
When love takes you in, everything changes
Kiedy miłość Cię przyjmuje, wszystko się zmienia
A miracle starts, with the beat of a heart
Cud zaczyna się od bicia serca
When love takes you home and says you belong here
Kiedy miłość zabiera cię do domu i mówi, że tu należysz
The loneliness ends, and a new life begins
Samotność się kończy, a zaczyna nowe życie
When love takes you in, it takes you in for good
Kiedy miłość cię przyjmuje, to przyjmuje cię na dobre
When love takes you in
Kiedy miłość cię zabierze
(Repeat Intro)
(Powtórz wprowadzenie)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
