The Chorus Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Steven Page – Dziewczyna z chóru
by Steven Page
Steven Page - The Chorus Girl tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
A great song off Steve's latest solo record "Page One". Definitely one of my favorite tracks!
Świetna piosenka z najnowszej solowej płyty Steve'a „Page One”. Zdecydowanie jeden z moich ulubionych utworów!
The song is overall pretty easy, but it does have barre chords.
Piosenka jest ogólnie dość łatwa, ale ma akordy barowe.
The original version is in drop-D tuning, but it can be played with standard tuning as well.
Oryginalna wersja jest w tuningu drop-D, ale można na niej grać również ze strojeniem standardowym.
D: xxx232
D: xxx232
A: xx222x
Odp.: xx222x
Bm: 224432
Bm: 224432
F#m: 244322
F#m: 244322
G: 320033
G: 320033
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
On top for forever
Na szczycie na zawsze
A fantasy? Oh no, never
Fantazja? O nie, nigdy
Wait til you hear the chorus girl
Poczekaj, aż usłyszysz dziewczynę z chóru
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
A snowdrop with sunstroke
Przebiśnieg z udarem słonecznym
A love song to make you choke
Piosenka o miłości, która sprawi, że się udusisz
Wait til you hear the chorus girl
Poczekaj, aż usłyszysz dziewczynę z chóru
(Chorus 1)
(Refren 1)
There'll be no waiting limos, no-oh
Nie będzie czekających limuzyn, nie, och
No cocaine and discos, no-oh
Żadnych kokainy i dyskotek, nie-och
I gave that all up for the chorus girl
Porzuciłem to wszystko dla chórzystki
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
Look out of the window
Wyjrzyj przez okno
The people move down below
Ludzie schodzą w dół
Each one is in love with the chorus girl
Każdy jest zakochany w chórzystce
(Verse 4)
(werset 4)
You've tried to ignore her
Próbowałeś ją ignorować
Derided those who adore her
Wyśmiewała tych, którzy ją uwielbiali
But soon you'll come round to the chorus girl
Ale wkrótce dołączysz do chórzystki
(Chorus 2)
(Refren 2)
The poor become wealthy, oh-oh
Biedni stają się bogaci, och, och
The sick become healthy, oh-oh
Chorzy stają się zdrowi, och, och
But don't crucify the chorus girl
Ale nie krzyżuj dziewczyny z chóru
(Bridge)
(Most)
At night all alone
W nocy całkiem sam
With my microphone
Z moim mikrofonem
I never come close to the chorus girl
Nigdy nie zbliżam się do chórzystki
(Chorus 3)
(Refren 3)
I'm waiting for you now, oh-oh
Czekam teraz na ciebie, och-och
There's nothing to do now, oh-oh
Nie ma już nic do zrobienia, och, och
But save your breath for the chorus girl
Ale zachowaj oddech dla chórzystki
(Chorus 4)
(Refren 4)
I'm waiting for you now (oh-oh)
Czekam teraz na ciebie (oh-oh)
There's nothing to do now (oh-oh)
Nie ma teraz nic do zrobienia (oh-oh)
But save your breath for the chorus girl
Ale zachowaj oddech dla chórzystki
(Outro)
(Zakończenie)
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la (woah-oh)
La la la la la la (woah-oh)
La la la la la la (woah-oh)
La la la la la la (woah-oh)
La la la la la la la la la la (oh-oh)...
La la la la la la la la la la (och-och)...
(End on G)
(Koniec na G)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
