After the Glitter Fades كلمات أغنية ترجمة عربية

After The Glitter Fades
بعد أن يتلاشى البريق
Well I never thought I'd make it here in Hollywood,
حسنًا، لم أعتقد أبدًا أنني سأنجح هنا في هوليوود،
I never thought I'd ever wanna stay.
لم أعتقد أبدًا أنني أريد البقاء.
What I seem to touch these days has turned to gold.
ما يبدو أنني ألمسه هذه الأيام قد تحول إلى ذهب.
What I seem to want, well you know I'll find away.
ما يبدو أنني أريده، حسنًا، أنت تعلم أنني سأجده بعيدًا.
CHORUS:
الجوقة:
For me it's the only life I'll ever know,
بالنسبة لي هي الحياة الوحيدة التي سأعرفها على الإطلاق،
and love is only one fine star away.
والحب على بعد نجمة واحدة فقط.
Even though the living is sometimes laced with lies,
على الرغم من أن الحياة أحيانًا تكون مليئة بالأكاذيب،
it's alright, the feeling remains even after the glitter fades.
لا بأس، يبقى الشعور حتى بعد أن يتلاشى اللمعان.
The loneliness of a one night stand is hard to take.
من الصعب تحمل الشعور بالوحدة في ليلة واحدة.
We all chase something and maybe this is a dream.
كلنا نطارد شيئًا ما وربما يكون هذا حلمًا.
The timeless face of a rock and roll woman, while her heart breaks.
الوجه الخالد لامرأة الروك أند رول، بينما ينكسر قلبها.
Oh you know, the dream keeps coming even when you forget to feel.
كما تعلم، الحلم يستمر في الظهور حتى عندما تنسى أن تشعر به.
CHORUS:
الجوقة:
CHORUS:
الجوقة:
Oh you know, the dream keeps coming even when you forget to feel.
كما تعلم، الحلم يستمر في الظهور حتى عندما تنسى أن تشعر به.
Oh you know, the dream keeps coming even when you forget to feel.
كما تعلم، الحلم يستمر في الظهور حتى عندما تنسى أن تشعر به.
I hope this helps some one out there.Enjoy my version!
آمل أن يساعد هذا شخصًا ما. استمتع بنسختي!
fragile6414@hotmail.com
الهش6414@hotmail.com