Lately كلمات أغنية ترجمة عربية

____________________
______
/ Stevie Wonder /
/ ستيفي ووندر /
/ Lately /
/ في الآونة الأخيرة /
/ Hotter than July /
/ أكثر سخونة من يوليو /
/___________________/
/____________________/
1 + 2 + 3 + 4 + Each bar is notated this way in order to indicate the
1 + 2 + 3 + 4 + يتم ترميز كل شريط بهذه الطريقة للإشارة إلى
+=---=---=---=---+ timing of each chord, indicated by its first letter.
+=---=---=---=---+ توقيت كل وتر، يُشار إليه بالحرف الأول منه.
Intro:
مقدمة:
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---+=---=---=---=---+=---=---+
Verses:
الآيات:
|:=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
|:=---=---=---=---+=---=---+=---=---=---=---+=---=---+
1.Lately I have had this strangest feeling...
1. في الآونة الأخيرة، كان لدي هذا الشعور الغريب ...
2.Far more frequently you're wearing perfume...
2. في كثير من الأحيان تضعين العطر...
ch /ch
الفصل / الفصل
Ebm Ebmmaj7 Ebm7 Ab7 Ab/Db Db Ab/Db Db
Ebm Ebmmaj7 Ebm7 Ab7 Ab/Db Db Ab/Db Db
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---:|
+=---=---=---=---+=---=---+=---=---=---=---+=---=---:|
...round my mind
...حول تفكيري
j9
j9
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---+---=--+
...you don't know never know
…أنت لا تعرف أبدا
Chorus:
جوقة:
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=--------+
+=---=---=---=---+=---=---+=---=---=---=--+=---=---=---+
I'm a man of many wishes... cause they
أنا رجل لديه الكثير من الأمنيات...لأنهم
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=--------+
+=---=---=---=---+=---=---+=---=---=---=--+=---=---=---+
on- ly start to cry, cause this
فقط أبدأ بالبكاء، سبب هذا
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---+---=--+
time could mean goodbye
الوقت يمكن أن يعني وداعا
Verses
آيات
Chorus (last line extended):
الكورس (السطر الأخير ممتد):
(#11)
(#11)
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---+=---=---=---=---+=---=---+
time could mean goodbye, goodbye
الوقت يمكن أن يعني وداعا، وداعا
Chorus (modulated):
جوقة (التضمين):
ch /ch /ch
الفصل / الفصل / الفصل
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---------+
+=---=---=---=---+=---=---==---=---+=---=---=---=---+
I'm a man of many wishes... cause they
أنا رجل لديه الكثير من الأمنيات...لأنهم
ch /ch
الفصل / الفصل
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---------+
+=---=---=---=---+=---=---==---=---+=---=---=---=---+
on- ly start to cry, cause this
فقط أبدأ بالبكاء، سبب هذا
ch /ch
الفصل / الفصل
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
+=---=---=---=---+=---=---+---=--+
time could mean goodbye
الوقت يمكن أن يعني وداعا
Outro:
الخاتمة:
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=-----=---+=...
+=---=---=---=---+=---=---+=---=---=---=---+=---=----+=...
Jon Sebastian Frederiksen - 2nd /December /12
جون سيباستيان فريدريكسن - 2/ديسمبر/12
Just mail me at Maitinin@gmail.com with questions, comments and corrections!
فقط أرسل لي بريدًا إلكترونيًا على Maitinin@gmail.com مع الأسئلة والتعليقات والتصحيحات!