Niks ja naks Paroles Traduction Française

Skeist
Patin
M syn aamupalaa vaik tiedn ettet palaa
Je prends mon petit-déjeuner même si je sais que tu ne reviendras pas
M lehtee selaan vaik tuntuu et m delaan
M quitte mon dos mais j'ai l'impression que je vais mourir
Miksi kuljimmekaan eri teill
Pourquoi nous sommes-nous séparés ?
Mik olikaan se ongelma meill
Quel était le problème chez nous ?
Ja yritn soittaa et haluun viel koittaa
Et j'ai essayé d'appeler, mais je ne veux toujours pas
Mut se ei tuu natsaa, et viesteihin vastaa
Mais ça ne veut pas dire que tu ne réponds pas aux messages
Ei en ole yhteisii it
Non, je ne suis pas commun
Ei puutarhatit
Tu n'as pas jardiné
Kertsi
Kertsi
Niks ja naks
Non et non
Miksen muuttunutkaan kauniiks ja viisaammaks
Pourquoi ne suis-je pas devenue plus belle et plus sage ?
Ei kuulunu ku riks ja raks,
Je n'ai pas entendu comment les riks et les raks,
Suhteemme poikki hiertyi ja yks sydn srkyi
Notre relation était tendue et un cœur souffrait
En en vierellesi tuu
Je ne viendrai pas à tes côtés
Vastaajassa "I love you"
"Je t'aime" sur la messagerie vocale
En en vierellesi tuu
Je ne viendrai pas à tes côtés
Vastaajassa "I love you"
"Je t'aime" sur la messagerie vocale
Skeist
Patin
M syn vlipalaa vaik tiedn ettet palaa
Mon sandwich brûle même si tu sais que tu ne brûleras pas
M lehtee selaan vaik tuntuu et m delaan
M quitte mon dos mais j'ai l'impression que je vais mourir
Mit vlii mit plleni laitan
Que dois-je mettre sur mon téléphone ?
Vaikka portaissa niskani taitan
Même si je plie le cou dans les escaliers
Jos ois niinkun ennen se nyt ohimennen
Si c'était comme ça avant, ça passera maintenant
Selaisit tn lehden ristikot tehden
Tu feuilleterais ce magazine en créant des grilles
Mut s lysitkin toisen miehen
Mais tu as épousé un autre homme
Ji vika ristikko puolitiehen
Treillis de faille Ji à mi-chemin
Kertsi
Kertsi
Niks ja naks
Non et non
Miksen muuttunutkaan kauniiks ja viisaammaks
Pourquoi ne suis-je pas devenue plus belle et plus sage ?
Ei kuulunu ku riks ja raks,
Je n'ai pas entendu comment les riks et les raks,
Suhteemme poikki hiertyi ja yks sydn srkyi
Notre relation était tendue et un cœur souffrait
En en vierellesi tuu
Je ne viendrai pas à tes côtés
Vastaajassa "I love you"
"Je t'aime" sur la messagerie vocale
En en vierellesi tuu
Je ne viendrai pas à tes côtés
Vastaajassa "I love you"
"Je t'aime" sur la messagerie vocale
C-Osa
Partie C
Veneen vesille m tynnn vaik se kulkee kallellaan
Le bateau est dans l'eau s'il se déplace sur une pente
Perille se psee silti viimeisill voimillaan
Il y parviendra encore avec ses dernières forces
Ja mun sydmeni rikki on mut' silti paikallaan
Et mon cœur est brisé mais toujours en place
Tm mies on oppinut seisomaan omil polvillaan
Cet homme a appris à se mettre à genoux
Skeist
Patin
M syn iltapalaa vaik' tiedn ettet palaa
Je dîne même si je ne sais pas que tu ne reviendras pas
M lehtee selaan vaik' tuntuu et m delaan
M me quitte, même si j'ai l'impression que je vais mourir
Mit vlii oli meidn till
Mit vlii était notre caisse
Urankymill, titteleill
Avec CV, titres
Tiesin et mtt mut pitiks sun jtt
Je savais que ça ne te dérangeait pas, mais j'ai dû partir
Nppilen viel mut s et oo siell
J'appelle toujours mais tu n'es pas là
En suutelen pullonkaulaa
Je n'embrasse pas le goulot d'étranglement
Tuli tunnelma ptin laulaa
J'étais d'humeur à chanter
Kertsi
Kertsi
Vastaajaasi "I love you"
Votre message vocal "Je t'aime"
En en vierellesi tuu
Je ne viendrai pas à tes côtés
Vastaajassa "I love you"
"Je t'aime" sur la messagerie vocale
En en vierellesi tuu
Je ne viendrai pas à tes côtés
Vastaajassa "I love you"
"Je t'aime" sur la messagerie vocale
En en vierellesi tuu
Je ne viendrai pas à tes côtés
Vastaajassa "I love you"
"Je t'aime" sur la messagerie vocale
En en vierellesi tuu
Je ne viendrai pas à tes côtés
Vastaajassa "I love you"
"Je t'aime" sur la messagerie vocale
Vastaajassa "I love you"
"Je t'aime" sur la messagerie vocale
Vastaajassa "I love you"
"Je t'aime" sur la messagerie vocale