Creep Liedtext Deutsche Übersetzung

What they said was real, makes me wanna steal
Was sie sagten, sei echt, weckt in mir den Drang zu stehlen
Livin' under house, guess I'm livin, I'm a mouse
Lebe unter dem Haus, schätze, ich lebe, ich bin eine Maus
All's I got is time, got no meaning, just this rhyme
Alles, was ich habe, ist Zeit, hat keine Bedeutung, nur diesen Reim
Pre-Chorus:
Vorchor:
Take time with the wounded hand, 'cuz it likes to heal
Nehmen Sie sich Zeit für die verletzte Hand, denn sie heilt gern
Take time with the wounded hand, 'cuz it likes to steal
Nimm dir Zeit mit der verletzten Hand, denn sie stiehlt gern
Take time with the wounded hand, 'cuz it likes to heal; I like to steal
Nehmen Sie sich Zeit für die verletzte Hand, denn sie heilt gerne; Ich stehle gerne
I'm half the man I used to be (Yes I feel as the dawn it fades to gray)
Ich bin nur noch die Hälfte des Mannes, der ich einmal war (Ja, ich habe das Gefühl, als die Morgendämmerung grau wird)
Well I'm half the man I used to be (Yes I feel as the dawn it fades to
Nun, ich bin nur noch die Hälfte des Mannes, der ich einmal war (Ja, ich habe das Gefühl, als ob die Morgendämmerung verblasst
gray)
grau)
Well I'm half the man I used to be (Yes I feel as the dawn it fades to
Nun, ich bin nur noch die Hälfte des Mannes, der ich einmal war (Ja, ich habe das Gefühl, als ob die Morgendämmerung verblasst
gray)
grau)
Well I'm half the man I uesed to be, half the man I used to be
Nun, ich bin halb der Mann, der ich einmal war, halb der Mann, der ich einmal war
Pre-Verse:
Vorvers:
Verse:
Vers:
Feelin' uninspired, think I'll start a fire
Ich fühle mich uninspiriert und denke, ich mache ein Feuer
Everybody run, Bobby's got a gun
Alle rennen, Bobby hat eine Waffe
Think you're kinda neat, then she tells me I'm a creep
Ich finde, du bist einigermaßen ordentlich, und dann sagt sie mir, ich sei ein Idiot
Friends don't mean a thing, guess I'll leave it up to me
Freunde bedeuten mir nichts, ich schätze, ich überlasse es mir