Sin Songtekst Nederlandse Vertaling

Stone Temple Pilots - 'Sin'
Stenen Tempel Piloten - 'Zonde'
From the debut album 'Core'
Van het debuutalbum 'Core'
Standard Bass Tuning
Standaard basstemming
The acoustic part towards the end has to be the hardest part of the song.
Het akoestische gedeelte tegen het einde is toch wel het moeilijkste deel van het nummer.
Robert really has some nice bass runs in this song, so your picking fingers
Robert heeft echt een aantal mooie basloopjes in dit nummer, dus je plukvingers
may get a workout. Please rate/comment.
mag een training krijgen. Gelieve te beoordelen/commentaar te geven.
Intro - play 2x
Intro - speel 2x
1 2 3 4 &
1 2 3 4 &
Verse Riff 1 - play 3x Ending bar before lyrics
Verse Riff 1 - speel 3x Eindbalk vóór de tekst
Continue playing first part of verse riff 8x
Ga door met het spelen van het eerste deel van coupletriff 8x
"Holy water clouds my thinking
‘Heilig water vertroebelt mijn denken
sinking low now... keep on drinking"
zinkt nu laag... blijf drinken"
Chorus (play 4x, but skip the slide notes on 4th time)
Chorus (speel 4x, maar sla de dianoten over bij de 4e keer)
"Down you go suffer long"
"Omlaag ga je lang lijden"
"Down you go sin make me strong"
"Ga naar beneden, zonde, maak me sterk"
Play The Verse again as done before
Speel The Verse opnieuw zoals eerder gedaan
Play Chorus Again
Speel koor opnieuw
(2:20) Bridge - play 8x
(2:20) Bridge - speel 8x
(2:44) Jazzy guitar Break
(2:44) Jazzy gitaar Break
(2:52) Play Intro but add in a slide at 3:02
(2:52) Speel Intro maar voeg een dia toe om 3:02
Play Verse Riff repeating part 8x (skip first 4 bars)
Speel Verse Riff herhalend deel 8x (sla eerste 4 maten over)
(3:39) Play Chorus Again and hold last note
(3:39) Speel het refrein opnieuw en houd de laatste noot vast
(4:07) Acoustic break
(4:07) Akoestische pauze
"still shackled to the shadows... "
"nog steeds geketend aan de schaduwen..."
"still shackled to the shadows... "
"nog steeds geketend aan de schaduwen..."
slower
langzamer
Solo - play Bridge Riff, then end with Jazzy Break Riff from earlier
Solo - speel Bridge Riff en eindig met Jazzy Break Riff van eerder
Ending - Play Intro
Einde - Speel intro
KEY
SLEUTEL
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato