Box #10 Текст Песни Перевод на Русский

Стоуни ЛаРю — Коробка №10

by Stoney LaRue

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Stoney LaRue Box #10

Well out of southern Illinois, come a down home country boy
Ну, из южного Иллинойса, пришёл деревенский мальчик.
He's gonna make it in the city playin guitar in the studio
Он добьется успеха в городе, играя на гитаре в студии.
Well he hadn't been there an hour, when he met a Broadway flower
Ну, он не пробыл там и часа, когда встретил бродвейский цветок
You know she took him for his money and she left him in a cheap motel
Знаешь, она забрала его за деньги и оставила в дешевом мотеле.
Well now it's easy for you to see, that that country boy is me
Ну, теперь тебе легко увидеть, что этот деревенский мальчик - это я.
Tell me how'm I ever gonna break the news to the folks back home
Скажи мне, как я смогу сообщить эту новость людям дома?
Well I was gonna be a great success, things sure ended up a mess
Ну, я собирался добиться большого успеха, но в итоге все закончилось беспорядком.
And in the process, I got messed up too
И в процессе я тоже запутался
Hello mom and dad I hate to call ya collect
Привет, мама и папа, я ненавижу звонить тебе, забирай.
but I aint got a cent to my name
но у меня нет ни цента на мое имя
Well I'm sleepin in the hotel doorway
Ну, я сплю в дверях отеля
And tonight they say it's gonna rain
И сегодня вечером они говорят, что будет дождь
And if I could only get me some money
И если бы я мог только принести мне немного денег
G F(barred) G C
G F(запрещено) G C
I'd be back on my feet again
Я снова встану на ноги
Send it in care of the Sunday Mission Box Number 10
Отправьте его на хранение в ящик воскресной миссии № 10.
out of southern Illinios, his parents worry about their boy
из южного Иллиниоса его родители беспокоятся о своем мальчике
But this boy's comin' home soon's he gets the fare
Но этот мальчик скоро вернется домой, и ему заплатят за проезд.
Well as soon as I got the bread, I got a pop upside my head
Ну, как только я получил хлеб, у меня в голове хлопнуло.
You know they left me in an alley, took my money and my guitar too
Знаешь, они оставили меня в переулке, забрали мои деньги и гитару.
Hello mom and dad I hate to call ya collect
Привет, мама и папа, я ненавижу звонить тебе, забирай.
but I aint got a cent to my name
но у меня нет ни цента на мое имя
Well I'm sleepin in the hotel doorway
Ну, я сплю в дверях отеля
And tonight they say it's gonna rain
И сегодня вечером они говорят, что будет дождь
And if I could only get me some money
И если бы я мог только принести мне немного денег
I'd be back on my feet again
Я снова встану на ноги
Send it in care of the Sunday Mission Box Number 10
Отправьте его на хранение в ящик воскресной миссии № 10.
Send it in care of the Sunday Mission Box Number 10
Отправьте его на хранение в ящик воскресной миссии № 10.
Listen to the song for the Rhythm and use a Barred F and G at the end of the
Послушайте песню Rhythm и используйте в конце песни F и G с перемычкой.
chorus rather.
скорее хор.
If your having trouble with the rhythm and dont know how to time the walk downs
Если у вас проблемы с ритмом и вы не знаете, как рассчитать время спуска

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.