Box #10 Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Well out of southern Illinois, come a down home country boy
Güney Illinois'den, memleketinden bir çocuk gel
He's gonna make it in the city playin guitar in the studio
Stüdyoda gitar çalarak şehirde başarılı olacak
Well he hadn't been there an hour, when he met a Broadway flower
Bir Broadway çiçeğiyle karşılaştığında daha bir saattir orada değildi
You know she took him for his money and she left him in a cheap motel
Biliyorsun onu parası için aldı ve ucuz bir motelde bıraktı.
Well now it's easy for you to see, that that country boy is me
Artık o taşralı çocuğun ben olduğumu görmek senin için kolay
Tell me how'm I ever gonna break the news to the folks back home
Söyle bana, evdeki insanlara bu haberi nasıl vereceğim
Well I was gonna be a great success, things sure ended up a mess
Büyük bir başarı elde edecektim ama işler kesinlikle berbat sonuçlandı
And in the process, I got messed up too
Ve bu süreçte ben de berbat oldum
Hello mom and dad I hate to call ya collect
Merhaba anne ve baba, sizi ödemeli olarak aramaktan nefret ediyorum
but I aint got a cent to my name
ama adıma bir kuruşum yok
Well I'm sleepin in the hotel doorway
Peki, otelin kapısında uyuyorum
And tonight they say it's gonna rain
Ve bu gece yağmur yağacağını söylüyorlar
And if I could only get me some money
Ve eğer kendime biraz para getirebilseydim
G F(barred) G C
G F(çubuklu) G C
I'd be back on my feet again
Tekrar ayaklarımın üzerinde dururdum
Send it in care of the Sunday Mission Box Number 10
Bunu 10 Numaralı Pazar Misyonu Kutusu'na gönderin.
out of southern Illinios, his parents worry about their boy
Güney Illinios'tan ailesi oğulları için endişeleniyor
But this boy's comin' home soon's he gets the fare
Ama bu çocuk yakında eve gelecek ve ücretini alacak
Well as soon as I got the bread, I got a pop upside my head
Ekmeği alır almaz başımın üstüne bir pop geldi
You know they left me in an alley, took my money and my guitar too
Biliyorsun beni bir ara sokakta bıraktılar, paramı ve gitarımı da aldılar
Hello mom and dad I hate to call ya collect
Merhaba anne ve baba, sizi ödemeli olarak aramaktan nefret ediyorum
but I aint got a cent to my name
ama adıma bir kuruşum yok
Well I'm sleepin in the hotel doorway
Peki, otelin kapısında uyuyorum
And tonight they say it's gonna rain
Ve bu gece yağmur yağacağını söylüyorlar
And if I could only get me some money
Ve eğer kendime biraz para getirebilseydim
I'd be back on my feet again
Tekrar ayaklarımın üzerinde dururdum
Send it in care of the Sunday Mission Box Number 10
Bunu 10 Numaralı Pazar Misyonu Kutusu'na gönderin.
Send it in care of the Sunday Mission Box Number 10
Bunu 10 Numaralı Pazar Misyonu Kutusu'na gönderin.
Listen to the song for the Rhythm and use a Barred F and G at the end of the
Ritim için şarkıyı dinleyin ve sonunda Çubuklu F ve G kullanın.
chorus rather.
daha doğrusu koro.
If your having trouble with the rhythm and dont know how to time the walk downs
Ritim konusunda sorun yaşıyorsanız ve yürüyüş zamanını nasıl ayarlayacağınızı bilmiyorsanız