Down in Flames كلمات أغنية ترجمة عربية

Stoney LaRue
ستوني لارو
Down In Flames
أسفل في النيران
Clubhouse Concert Series
سلسلة حفلات كلوب هاوس
Recorded 10-31-04
تم التسجيل بتاريخ 31-10-04
**CAPO 2**
** كابو 2 **
Being on the run
يجري هاربا
One thing I found
شيء واحد وجدته
Don??t miss the sun
لا تفوت الشمس
Til the sun goes down
حتى تغرب الشمس
To get to heaven
للوصول إلى الجنة
Id go through hell
سأذهب من خلال الجحيم
Yea ive learned my lesson
نعم لقد تعلمت الدرس
And ive learned it well
ولقد تعلمت ذلك جيدا
If I m goin down
إذا أنا ذاهب إلى أسفل
Im goin down in flames
أنا ذاهب إلى أسفل في النيران
us2
us2
Nothing else is ganna be the same
لا شيء آخر سيكون هو نفسه
But one thing is for certin
ولكن هناك شيء واحد بالنسبة لسيرتين
Everbodys ganna know my name
الجميع سيعرف اسمي
if im goin down
إذا كنت ذاهبا إلى أسفل
im goin down in flames
أنا ذاهب إلى أسفل في النيران
to climb a mountain
لتسلق الجبل
you gotta risk the fall
عليك المخاطرة بالسقوط
risk can make the difference
المخاطرة يمكن أن تصنع الفارق
and sometimes you gotta risk it all
وأحيانًا يجب عليك المخاطرة بكل شيء
well be like the eagle
كن مثل النسر
and spread you wings in fly
وانشر لك جناحيك في الذبابة
don??t be afraid to lose no more
لا تخف من خسارة المزيد
dont be afraid to die
لا تخف من الموت
If I m goin down
إذا أنا ذاهب إلى أسفل
Im goin down in flames
أنا ذاهب إلى أسفل في النيران
us2
us2
Nothing else is ganna be the same
لا شيء آخر سيكون هو نفسه
But one thing is for certin
ولكن هناك شيء واحد بالنسبة لسيرتين
Everbodys ganna know my name
الجميع سيعرف اسمي
if im goin down
إذا كنت ذاهبا إلى أسفل
im goin down in flames
أنا ذاهب إلى أسفل في النيران
If I m goin down
إذا أنا ذاهب إلى أسفل
Im goin down in flames
أنا ذاهب إلى أسفل في النيران
us2
us2
Nothing else is ganna be the same
لا شيء آخر سيكون هو نفسه
If you got the fire
إذا حصلت على النار
Baby ive got the gasoline
حبيبتي حصلت على البنزين
if im goin down
إذا كنت ذاهبا إلى أسفل
im goin down in flames
أنا ذاهب إلى أسفل في النيران
Being on the run
يجري هاربا
One thing I found
شيء واحد وجدته
Don??t miss the sun
لا تفوت الشمس
Til the sun goes down
حتى تغرب الشمس
Not Real Sure About The Dsus2 But It Sounds Aight
لست متأكدًا تمامًا من Dsus2 لكنه يبدو خفيفًا