Seneca Tragedy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey there i hope you enjoy play this song with my tab. The D# in the Pre Refrain part
Cześć, mam nadzieję, że spodoba ci się odtwarzanie tej piosenki na moim tab. D# w części przed refrenem
cant be played with standard tuning cause its lower thats why its written in brackets.
nie można grać przy standardowym strojeniu, ponieważ jest niższe, dlatego jest napisane w nawiasach.
I was figuring this out to be playable on an acoustic guitar too (e guitar is possible
Pomyślałem, że da się to zagrać również na gitarze akustycznej (e gitara jest możliwa
too). Most of the time you play it in barree.
też). Przez większość czasu grasz w barree.
Maybe transpose it to get easier chords. I hope this tabs gives you a nice start.
Może przetransponuj to, żeby uzyskać łatwiejsze akordy. Mam nadzieję, że te zakładki zapewnią Ci dobry początek.
Looking forward to see some covers on youtube ;)
Czekam z niecierpliwością na covery na YouTubie ;)
Used chords:
Wykorzystane akordy:
This is how you can play the part before the refrain starts
W ten sposób możesz zagrać tę rolę przed rozpoczęciem refrenu
Temperature is rising no disguising these cries tonight
Temperatura rośnie, ale dziś wieczorem nie da się ukryć tych krzyków
Spin the wheel this is real doesn't matter if your right
Zakręć kołem, to prawda, nie ma znaczenia, czy masz rację
Lost in the shadows outside this room
Zagubiony w cieniu na zewnątrz tego pokoju
take my last breath I would die for you
weź mój ostatni oddech, umarłbym dla ciebie
Wake me from this dream
Obudź mnie z tego snu
where everything is so unclean
gdzie wszystko jest takie nieczyste
Take it all away, Take it all away...
Zabierz to wszystko, zabierz to wszystko...
>> C# or Pre Refrain Part (description on TOP)
>> C# lub część przed refrenem (opis na górze)
The world is crashing down on me
Świat się na mnie wali
with every second that I breathe I hold on tight
z każdą sekundą, którą oddycham, trzymam się mocno
The world keeps crashing down on me
Świat ciągle mi się wali
C# D# Fm (let ring)
C# D# Fm (niech zadzwoni)
with every second that I breathe, lets make this right tonight
z każdą sekundą, którą oddycham, naprawmy to dziś wieczorem
The picture is fading tired of waiting my hearts on ice
Obraz blaknie, zmęczony czekaniem na moje serce na lodzie
Say a prayer you can swear in the end we'll burn the sky
Zmów modlitwę, możesz przysiąc, że w końcu spalimy niebo
Chemical silence, a violent blue
Chemiczna cisza, gwałtowny błękit
just hold my hand, i would die for you
po prostu trzymaj mnie za rękę, umarłbym za ciebie
Wake me from this dream
Obudź mnie z tego snu
where everything is so unclean
gdzie wszystko jest takie nieczyste
Take it all away, Take it all away...
Zabierz to wszystko, zabierz to wszystko...
>> C# or Pre Refrain Part (description on TOP)
>> C# lub część przed refrenem (opis na górze)
The world is crashing down on me
Świat się na mnie wali
with every second that I breathe I hold on tight
z każdą sekundą, którą oddycham, trzymam się mocno
The world keeps crashing down on me
Świat ciągle mi się wali
C# D# Fm (let ring)
C# D# Fm (niech zadzwoni)
with every second that I breathe, lets make this right tonight
z każdą sekundą, którą oddycham, naprawmy to dziś wieczorem
Fm, 2x Cm, D#, C#, D#
Fm, 2x Cm, D#, C#, D#
== Bridge ==
== Most ==
I'll wait until my heart starts beating again
Poczekam, aż moje serce znów zacznie bić
so I can make sense of it all
żebym mógł to wszystko zrozumieć
Don't know where I'm going but I know where I've been
Nie wiem dokąd idę, ale wiem gdzie byłem
I try to make sense of it all
Próbuję nadać temu wszystkiemu sens
>> C# or Pre Refrain Part (description on TOP)
>> C# lub część przed refrenem (opis na górze)
The world is crashing down on me
Świat się na mnie wali
with every second that I breathe I hold on tight
z każdą sekundą, którą oddycham, trzymam się mocno
The world keeps crashing down on me
Świat ciągle mi się wali
with every second that I breathe, lets make this right
z każdą sekundą, którą oddycham, naprawmy to
The world is crashing down on me
Świat się na mnie wali
with every second that I breathe just hold on tight
z każdą sekundą, którą oddycham, po prostu trzymaj się mocno
The world keeps crashing down on me
Świat ciągle mi się wali
C# D# Fm (let ring)
C# D# Fm (niech zadzwoni)
with every second that I breathe, lets make this right tonight
z każdą sekundą, którą oddycham, naprawmy to dziś wieczorem