Kill Dragon Paroles Traduction Française

Strand of Oaks - Pope Killdragon (2010)
Strand of Oaks - Pape Killdragon (2010)
Send questions or comments to dilenamountoo@hotmail.com
Envoyez vos questions ou commentaires à dilenamountoo@hotmail.com
Can't wait to see this guy with the Tallest Man in September. A really under-
J'ai hâte de voir ce gars avec le plus grand homme en septembre. Un vraiment sous-
rated artist, I should say.
artiste classé, devrais-je dire.
Easy song, here's how it works:
Chanson facile, voici comment ça marche :
G (ii)----- 320033
G (ii)----- 320033
Em7 (ii)--- 022030
Em7 (ii)--- 022030
So:
Donc :
(Intro)
(Introduction)
Lately he hasn't been listening to me
Dernièrement, il ne m'a pas écouté
Lately he hasn't been listening to me
Dernièrement, il ne m'a pas écouté
I guess he's a man and he's meant to leave
Je suppose que c'est un homme et qu'il est censé partir
Well I'm standing here right next to me
Eh bien, je me tiens ici, juste à côté de moi
I got no girl whose gonna to listen to me
Je n'ai aucune fille qui va m'écouter
What can I do?
Que puis-je faire ?
What can I do?
Que puis-je faire ?
And so I pray the child's prayer I was taught as a little kid
Et donc je prie la prière de l'enfant qu'on m'a appris quand j'étais petit
Before my head was stretched
Avant que ma tête ne soit tendue
Before my mother died
Avant la mort de ma mère
Before my brother died
Avant la mort de mon frère
Before the plague... ruined my life
Avant que la peste... ruine ma vie
(Bridge)
(Pont)
I'm gonna change my prayer
Je vais changer ma prière
I'm gonna change my prayer
Je vais changer ma prière
I'm gonna change my prayer
Je vais changer ma prière
So Mary...
Alors Marie...
So Mary...
Alors Marie...
So Mary...
Alors Marie...
(ii)
(ii)
So Mary, Mary, Mary would you marry me?
Alors Mary, Mary, Mary, veux-tu m'épouser ?
(ii)
(ii)
Mary, Mary, Mary would you marry me?
Mary, Mary, Mary, veux-tu m'épouser ?
(ii)
(ii)
And me and you and Jesus could be a family
Et moi, toi et Jésus pourrions être une famille
(ii)
(ii)
Mary, Mary, Mary if you'd marry me?
Mary, Mary, Mary, si tu m'épousais ?
(ii)
(ii)
Me and Jesus could play and do child-like things
Jésus et moi pourrions jouer et faire des choses comme des enfants
(ii)
(ii)
Oh Mary, Mary, Mary would you marry me?
Oh Mary, Mary, Mary, veux-tu m'épouser ?
http://strandofoaks.bandcamp.com/album/pope-killdragon
http://strandofoaks.bandcamp.com/album/pope-killdragon