Kill Dragon 歌詞 日本語訳

Strand of Oaks - Pope Killdragon (2010)
ストランド オブ オークス - 教皇キルドラゴン (2010)
Send questions or comments to dilenamountoo@hotmail.com
質問やコメントは dilenamountoo@hotmail.com までお送りください。
Can't wait to see this guy with the Tallest Man in September. A really under-
9月にこの男が最も背の高い男と一緒にいるのを見るのが待ちきれません。本当にアンダー-
rated artist, I should say.
評価の高いアーティスト、と言うべきでしょう。
Easy song, here's how it works:
簡単な曲です。仕組みは次のとおりです。
G (ii)----- 320033
G (ii)----- 320033
Em7 (ii)--- 022030
Em7 (ii)--- 022030
So:
それで:
(Intro)
(イントロ)
Lately he hasn't been listening to me
最近彼は私の話を聞いてくれません
Lately he hasn't been listening to me
最近彼は私の話を聞いてくれません
I guess he's a man and he's meant to leave
彼は男だし、別れるつもりなんだろうね
Well I'm standing here right next to me
そう、私はここで私の隣に立っているのです
I got no girl whose gonna to listen to me
私の話を聞いてくれる女の子がいない
What can I do?
何ができるでしょうか？
What can I do?
私に何ができる？
And so I pray the child's prayer I was taught as a little kid
だから私は幼い頃に教えられた子供の祈りを祈ります
Before my head was stretched
頭が伸びる前に
Before my mother died
母が亡くなる前に
Before my brother died
兄が亡くなる前に
Before the plague... ruined my life
ペストが私の人生を台無しにする前に
(Bridge)
(橋)
I'm gonna change my prayer
祈りを変えるよ
I'm gonna change my prayer
祈りを変えるよ
I'm gonna change my prayer
祈りを変えるよ
So Mary...
それでメアリーは…
So Mary...
それでメアリーは…
So Mary...
それでメアリーは…
(ii)
(ii)
So Mary, Mary, Mary would you marry me?
それで、メアリー、メアリー、メアリー、私と結婚してくれませんか？
(ii)
(ii)
Mary, Mary, Mary would you marry me?
メアリー、メアリー、メアリー、私と結婚してくれませんか？
(ii)
(ii)
And me and you and Jesus could be a family
そして私とあなたとイエスは家族になれる
(ii)
(ii)
Mary, Mary, Mary if you'd marry me?
メアリー、メアリー、メアリー、もし私と結婚してくれたら？
(ii)
(ii)
Me and Jesus could play and do child-like things
私とイエスは子供らしいことをして遊んだりすることができました
(ii)
(ii)
Oh Mary, Mary, Mary would you marry me?
ああ、メアリー、メアリー、メアリー、私と結婚してくれませんか？
http://strandofoaks.bandcamp.com/album/pope-killdragon
http://stranofoaks.bandcamp.com/album/pope-killdragon