If the Story Is Over Versuri Traducere în Română

Once upon a time I was the scribe of all my dreams
A fost odată ca niciodată scribul tuturor viselor mele
I've seen the years turn into dust, now feel the rust in me
Am văzut anii transformându-se în praf, acum simt rugina în mine
I've walked the shores of Avalon, I've seen the seasons change
M-am plimbat pe țărmurile Avalonului, am văzut cum se schimbă anotimpurile
I've laughed and cried, I've lived and died, but only on the page
Am râs și am plâns, am trăit și am murit, dar numai pe pagină
ridge
creasta
Now all I have, all I am
Acum tot ce am, tot ce sunt
All I ever was is here, on the page
Tot ce am fost e aici, pe pagină
It's all the same, it never mattered anyway
Este la fel, oricum nu a contat niciodată
It's all a lie so let it burn
Totul este o minciună, așa că lasă-l să ardă
horus
horus
All empty words and all rhymes will fade
Toate cuvintele goale și toate rimele se vor estompa
As the light of last candle flickers away
Pe măsură ce lumina ultimei lumânări se stinge
If the story is over, this chapter my last
Dacă povestea s-a terminat, acest capitol este ultimul
Let it be my best one, let it be my own
Să fie cel mai bun al meu, să fie al meu
I hope It's not too late to learn to live and learn to love
Sper că nu este prea târziu să înveți să trăiești și să înveți să iubești
I yearn to fight, to turn the tide before the tender dark
Tânjesc să lupt, să întorc valul înaintea întunericului tandru
For I never drew the sword from stone, there's no Helen in my Troy
Căci n-am scos niciodată sabia din piatră, nu există nicio Helen în Troia mea
I stand alone, I stand forgotten, just gazing into the void
Stau singur, stau uitat, doar privind în gol
ridge
creasta
Come night, test my will, test my soul
Vino noaptea, testează-mi voința, încearcă-mi sufletul
Test my faith and test my heart, torn apart
Testează-mi credința și încearcă-mi inima sfâșiată
Make me strong, make me whole again and
Fă-mă puternic, fă-mă din nou întreg și
Guide through the dark 'til the morning come
Călăuzește prin întuneric până vine dimineața
horus
horus
Hm
Hm
All empty words and all rhymes will fade
Toate cuvintele goale și toate rimele se vor estompa
As the light of last candle flickers away
Pe măsură ce lumina ultimei lumânări se stinge
If the story is over, this chapter my last
Dacă povestea s-a terminat, acest capitol este ultimul
Let it be my best one, let it be my own
Să fie cel mai bun al meu, să fie al meu