The Animal and the Machine Letras Tradução em Português

Key: F#
Tonalidade: Fá#
Chords used:
Acordes usados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro: Ebm---G#m-F#-Ebm---C#-Ebm-
Introdução: Ebm---G#m-F#-Ebm---C#-Ebm-
Verse 1:
Versículo 1:
For every bullet in
Para cada bala em
your gun we've got
sua arma nós temos
plan To change
planejar mudar
the world and make it
o mundo e torná-lo
better This song
melhor essa música
is for everyone screaming
é para todo mundo gritando
from the pit We are
do poço nós somos
the soundtrack We
a trilha sonora Nós
bleed together strong
sangrar juntos forte
Refrain 1:
Refrão 1:
Nobody here is pretending
Ninguém aqui está fingindo
that we got this figured
que nós entendemos isso
out Some things are
fora Algumas coisas são
better unknown We all
melhor desconhecido Todos nós
got something that we
temos algo que nós
feel better let it
sinta-se melhor, deixe
out Before the
fora Antes do
whole thing blows
a coisa toda explode
Chorus 1:
Refrão 1:
We've all Been
Todos nós já estivemos
down this road
por esta estrada
before Our history
antes da nossa história
It shows exactly
Isso mostra exatamente
what we're
o que somos
headed for
indo para
Post Chorus : Ebm---G#m-F#-
Pós Refrão: Ebm---G#m-F#-
Verse 2:
Versículo 2:
Can't save the
Não é possível salvar o
world but you can
mundo, mas você pode
always tend the
sempre cuide do
neighborhood I
bairro eu
wanna live and die
quero viver e morrer
C# B(hold)
C# B (manter)
for something good
por algo bom
Emancipate the soul
Emancipar a alma
Tell your brother
Diga ao seu irmão
he's not alone Cuz
ele não está sozinho porque
life is too f**king
a vida é muito foda
short to become
curto para se tornar
victims of each other
vítimas um do outro
Refrain 2:
Refrão 2:
We are the story of
Nós somos a história de
the animal and the
o animal e o
machine We are more
máquina Somos mais
than just life We
do que apenas a vida Nós
are serrated by the
são serrilhados pelo
things we always
coisas que sempre
hated So what's
odiava Então o que é
the point of all
o ponto de tudo
Chorus 2:
Refrão 2:
The dogs La-ying
Os cães deitados
at our feet
aos nossos pés
These battle
Essas batalhas
songs Playing
músicas tocando
on repeat
em repetir
Ocean tides
Marés oceânicas
Crashing at our
Batendo em nosso
knees As the
joelhos Como o
stranger in us
estranho em nós
all finds comfort
todos encontram conforto
Somewhere in the
Em algum lugar do
heart of the machine
coração da máquina
Guitar Solo: Ebm--F#--G#m--B-C#- x2
Solo de guitarra: Ebm--F#--G#m--B-C#- x2
Bridge:
Ponte:
Gutter angels played
Anjos da sarjeta brincaram
guitar when you
guitarra quando você
couldn't sleep
não consegui dormir
You're the reason
Você é a razão
you're the consequence
você é a consequência
You howl cuz you're
Você uiva porque você está
going mad In the chaos
enlouquecendo no caos
of this consecration
desta consagração
a room without a view
um quarto sem vista
Time will only take
O tempo só levará
from us What we knew
de nós O que sabíamos
we'd always lose
nós sempre perderíamos
(Repeat Refrain 2)
(Repita o refrão 2)
Chorus 3:
Refrão 3:
The dogs La-ying
Os cães deitados
at our feet
aos nossos pés
These battle
Essas batalhas
songs Playing
músicas tocando
on repeat
em repetir
Ocean tides
Marés oceânicas
Crashing at our
Batendo em nosso
knees As the
joelhos Como o
stranger in us
estranho em nós
all finds comfort
todos encontram conforto
Somewhere in the
Em algum lugar do
heart of the machine
coração da máquina
Somewhere in the
Em algum lugar do
C# Ebm(hold)
C# Ebm (manter)
heart of the machine
coração da máquina