Saw Red Liedtext Deutsche Übersetzung

Standard (EADGBe)
Standard (EADGBe)
If you listen to the song you can hear were he plays A5 instead of A, I just kind
Wenn Sie sich das Lied anhören, können Sie hören, wie er A5 statt A spielt, das ist mir einfach sympathisch
off threw a couple in there.
Off warf ein paar da rein.
Every day I love her just a little bit more,
Jeden Tag liebe ich sie ein bisschen mehr,
little bit more, a little bit more
ein bisschen mehr, ein bisschen mehr
Everyday I love her just a little bit more
Jeden Tag liebe ich sie ein bisschen mehr
and she loves me the same.
und sie liebt mich genauso.
Every day I love her just a little bit more,
Jeden Tag liebe ich sie ein bisschen mehr,
little bit more, a little bit more
ein bisschen mehr, ein bisschen mehr
Everyday I love her just a little bit more
Jeden Tag liebe ich sie ein bisschen mehr
and she loves me the same.
und sie liebt mich genauso.
So Baby if you wanna get low
Also Baby, wenn du tief werden willst
Baby if you wanna get high
Baby, wenn du high werden willst
It makes no sense at all
Es macht überhaupt keinen Sinn
I saw red, I saw red,
Ich sah Rot, ich sah Rot,
I saw red,
Ich sah Rot,
one more secret lover that I shot dead
ein weiterer heimlicher Liebhaber, den ich erschossen habe
Everyday I wake up just a little bit more
Jeden Tag wache ich ein bisschen mehr auf
feelin' like a dog out in the yard
Ich fühle mich wie ein Hund draußen im Garten
that's just how we are
So sind wir eben
Everyday I wonder if it's over
Jeden Tag frage ich mich, ob es vorbei ist
when I wake up realizin' that we hate
Wenn ich aufwache und merke, dass wir hassen
and I break down the wall
und ich reiße die Mauer ein
You say it's black, but I don't believe you
Du sagst, es sei schwarz, aber ich glaube dir nicht
I say it's white, you say I'm tryin' to deceive you
Ich sage, es ist weiß, du sagst, ich versuche dich zu täuschen
I'm aware of the high and the low,
Ich bin mir des Hochs und des Tiefs bewusst,
I'd be waiting for you in the middle, but I just lack control
Ich würde in der Mitte auf dich warten, aber mir fehlt einfach die Kontrolle
Baby if you wanna get low
Baby, wenn du tief werden willst
Baby if you wanna get high
Baby, wenn du high werden willst
It makes no sense at all
Es macht überhaupt keinen Sinn
I saw red, I saw red,
Ich sah Rot, ich sah Rot,
I saw red,
Ich sah Rot,
one more secret lover that I shot dead
ein weiterer heimlicher Liebhaber, den ich erschossen habe
Girls, don't go crazy,
Mädchen, werdet nicht verrückt,
Oh Girls, don't go crazy,
Oh Mädels, werdet nicht verrückt,
Oh girls, don't go crazy when the men use you, no
Oh Mädels, werdet nicht verrückt, wenn die Männer euch benutzen, nein
so women hold your man tight
Also halten Frauen deinen Mann fest
if it makes you feel right, it's your own life
Wenn es dir das richtige Gefühl gibt, ist es dein eigenes Leben
ruff
Halskrause
Maximo
Maximo