Asbestos Liedtext Deutsche Übersetzung

Suede / Head Music
Wildleder / Kopfmusik
One of my favorite on this album...
Einer meiner Favoriten auf diesem Album...
It's in Ab, so I'm assuming he's tuned down 1/2 step:
Es ist in Ab, also gehe ich davon aus, dass er einen halben Schritt tiefer gestimmt hat:
Riff (w/ Tremolo effect)
Riff (mit Tremolo-Effekt)
Gb|-----------5-----7--7--7--7--7--(repeat)...-------------|
Gb|-----------5-----7--7--7--7--7--(wiederholen)...-------------|
Riff 2:
Riff 2:
Gb|------------------9---(repeat)--------------------------|
Gb|------------------9---(Wiederholung)-------------------------|
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Verses:
Verse:
Watching all the women shaking slimming
Ich beobachte, wie all die Frauen beim Abnehmen zittern
Walking down the road again
Wir gehen wieder die Straße entlang
Looking at the lovers under covers come in and let`s be friends
Schauen Sie sich die Liebenden unter der Decke an, kommen Sie herein und lassen Sie uns Freunde sein
For the chorus just play the intro riff.
Spielen Sie für den Refrain einfach das Intro-Riff.
Lyrics:
Text:
Riff (x4)
Riff (x4)
Watching all the women shaking slimming
Ich beobachte, wie all die Frauen beim Abnehmen zittern
Walking down the road again
Wir gehen wieder die Straße entlang
Looking at the lovers under covers come in and let`s be friends
Schauen Sie sich die Liebenden unter der Decke an, kommen Sie herein und lassen Sie uns Freunde sein
Watching all the schoolgirls shaking the rules
Ich beobachte, wie all die Schulmädchen an den Regeln rütteln
Coming on and having sex
Kommen und Sex haben
Watching all the women shaking slimming
Ich beobachte, wie all die Frauen beim Abnehmen zittern
Come in an cash the cheques
Kommen Sie herein und lösen Sie die Schecks ein
CHORUS:
CHOR:
The suburban girls and they`re making noise
Die Vorstadtmädchen und sie machen Lärm
And they`re making eyes at suburban boys
Und sie machen Augen auf Vorstadtjungen
Riff 2 (x4)
Riff 2 (x4)
Watching all the lovers under cover
Beobachten Sie alle Liebenden im Verborgenen
Watching all the roads that bend
Beobachten Sie alle Straßen, die sich biegen
Listening to lulu, amazula
Höre Lulu, Amazula
Come in and let`s pretend
Komm rein und lass uns so tun
Watching all the women shaking slimming
Ich beobachte, wie all die Frauen beim Abnehmen zittern
Walking down the road again
Wir gehen wieder die Straße entlang
Scheming like a schoolboy watching you boy
Intrigen wie ein Schuljunge, der dich beobachtet, Junge
Come in and let`s pretend
Komm rein und lass uns so tun
CHORUS:
CHOR:
The suburban girls and they`re making noise
Die Vorstadtmädchen und sie machen Lärm
And they`re making eyes at suburban boys
Und sie machen Augen auf Vorstadtjungen
Suburban girls and they`re making noise
Vorstadtmädchen und sie machen Lärm
And they`re making eyes at suburban boys
Und sie machen Augen auf Vorstadtjungen
At suburban boys
Bei Vorstadtjungen
At suburban boys
Bei Vorstadtjungen
At suburban boys
Bei Vorstadtjungen
The suburban girls and they`re making noise
Die Vorstadtmädchen und sie machen Lärm
And they`re making eyes at suburban boys
Und sie machen Augen auf Vorstadtjungen
Suburban girls and they`re making noise
Vorstadtmädchen und sie machen Lärm
And they`re making eyes at suburban boys
Und sie machen Augen auf Vorstadtjungen
At suburban boys
Bei Vorstadtjungen
At suburban boys
Bei Vorstadtjungen
At suburban boys
Bei Vorstadtjungen
CheshirBat@aol.com
CheshirBat@aol.com
http://members.aol.com/cheshirbat/tab
http://members.aol.com/cheshirbat/tab