Asbestos Paroles Traduction Française

Suede / Head Music
Suède / Musique de tête
One of my favorite on this album...
Un de mes préférés sur cet album...
It's in Ab, so I'm assuming he's tuned down 1/2 step:
C'est en Ab, donc je suppose qu'il est réglé d'un demi-ton :
Riff (w/ Tremolo effect)
Riff (avec effet Tremolo)
Gb|-----------5-----7--7--7--7--7--(repeat)...-------------|
Gb|-----------5-----7--7--7--7--7--(répéter)...-------------|
Riff 2:
Riff 2 :
Gb|------------------9---(repeat)--------------------------|
Gb|------------------9---(répéter)----------------------------------------|
Chords used:
Accords utilisés :
Verses:
Versets :
Watching all the women shaking slimming
Regarder toutes les femmes trembler en minceur
Walking down the road again
Reprenant la route
Looking at the lovers under covers come in and let`s be friends
En regardant les amants sous couverture, entrez et soyons amis
For the chorus just play the intro riff.
Pour le refrain, jouez simplement le riff d’introduction.
Lyrics:
Paroles :
Riff (x4)
Riffs (x4)
Watching all the women shaking slimming
Regarder toutes les femmes trembler en minceur
Walking down the road again
Reprenant la route
Looking at the lovers under covers come in and let`s be friends
En regardant les amants sous couverture, entrez et soyons amis
Watching all the schoolgirls shaking the rules
Regarder toutes les écolières bousculer les règles
Coming on and having sex
Venir et faire l'amour
Watching all the women shaking slimming
Regarder toutes les femmes trembler en minceur
Come in an cash the cheques
Venez encaisser les chèques
CHORUS:
CHŒUR :
The suburban girls and they`re making noise
Les filles de banlieue et elles font du bruit
And they`re making eyes at suburban boys
Et ils font de l'œil aux garçons de banlieue
Riff 2 (x4)
Riff 2 (x4)
Watching all the lovers under cover
Je regarde tous les amants à l'abri
Watching all the roads that bend
Regardant toutes les routes qui se courbent
Listening to lulu, amazula
J'écoute Lulu, Amazula
Come in and let`s pretend
Entrez et faisons semblant
Watching all the women shaking slimming
Regarder toutes les femmes trembler en minceur
Walking down the road again
Reprenant la route
Scheming like a schoolboy watching you boy
Je complote comme un écolier qui te regarde, mon garçon.
Come in and let`s pretend
Entrez et faisons semblant
CHORUS:
CHŒUR :
The suburban girls and they`re making noise
Les filles de banlieue et elles font du bruit
And they`re making eyes at suburban boys
Et ils font de l'œil aux garçons de banlieue
Suburban girls and they`re making noise
Les filles de banlieue et elles font du bruit
And they`re making eyes at suburban boys
Et ils font de l'œil aux garçons de banlieue
At suburban boys
Chez les garçons de banlieue
At suburban boys
Chez les garçons de banlieue
At suburban boys
Chez les garçons de banlieue
The suburban girls and they`re making noise
Les filles de banlieue et elles font du bruit
And they`re making eyes at suburban boys
Et ils font de l'œil aux garçons de banlieue
Suburban girls and they`re making noise
Les filles de banlieue et elles font du bruit
And they`re making eyes at suburban boys
Et ils font de l'œil aux garçons de banlieue
At suburban boys
Chez les garçons de banlieue
At suburban boys
Chez les garçons de banlieue
At suburban boys
Chez les garçons de banlieue
CheshirBat@aol.com
CheshirBat@aol.com
http://members.aol.com/cheshirbat/tab
http://members.aol.com/cheshirbat/tab