Round Round 歌詞 日本語訳

Round, round baby round, round spend the night on me
丸い、丸いベイビー、丸い、丸い私に夜を過ごしてください
I don't need no man got my kicks for free
無料で私のキックを手に入れられる人は必要ありません
I will ride still fired on the beat down low
ビートダウンローで気合を入れて乗ります
I don't need nobody but my honeys when I go
私が行くときは私のハニー以外には誰も必要ありません
Round, baby round round spend the night on me
ラウンド、ベイビー・ラウンド・ラウンド、私の上で夜を過ごして
I don't need no man got my kicks for free (free free free free)
無料で私のキックを手に入れられる男は必要ありません（無料、無料、無料）
When you stare at my face you're messing with my brain
あなたが私の顔を見つめると、あなたは私の脳を混乱させます
If you're trying to convince me then you better think again
私を説得したいのなら、もう一度考えたほうがいいよ
If you move to the music the music's got to give
あなたが音楽に合わせて動くなら、音楽は与えてくれるはずです
If it's too complicated that's the way I want to live
それがあまりにも複雑であれば、それが私が望む生き方です
If you hate me I will show you
あなたが私を嫌うなら、私はあなたに見せます
How to brain me into something new
何か新しいことを頭の中に入れる方法
If you want me run away now
逃げて欲しいなら今すぐ
If you stop me then I'll hit the ground
あなたが私を止めたら、私は地面にぶつかるでしょう
(Can we go, here we go)
(行ってもいいですか、行きましょう)
Round, round baby round, round spend the night on me
丸い、丸いベイビー、丸い、丸い私に夜を過ごしてください
I don't need no man got my kicks for free
無料で私のキックを手に入れられる人は必要ありません
I will ride still fired on the beat down low
ビートダウンローで気合を入れて乗ります
I don't need nobody but my honeys when I go
私が行くときは私のハニー以外には誰も必要ありません
Explanations no you don't need one
説明いいえ、必要ありません
Having a good time getting down to the fun
楽しい時間を過ごして楽しいことに取り組んでください
And it's your time just tonight he'll be mine
そして今夜はあなたの時間だ、彼は私のものになる
And he's gone yeah
そして彼はいなくなってしまった
People moving, bodies grooving never ending place is moving
人は動き、体は溝を作る 終わりのない場所は動く
(Don't you worry 'bout a thing all you need is off your sting)
（心配しないでください、あなたが必要とするのはあなたの刺し傷を取り除くことだけです）
All my girls are here with me, worry now they've got their need
私の女の子たちはみんな私と一緒にここにいます、彼らは必要なものを持っているので心配してください
(Do you feel me, do you feel me, do you feel me, do you feel me)
(私を感じますか、私を感じますか、私を感じますか、私を感じますか)
Round, round baby round, round spend the night on me
丸い、丸いベイビー、丸い、丸い私に夜を過ごしてください
I don't need no man got my kicks for free
無料で私のキックを手に入れられる人は必要ありません
I will ride still fired on the beat down low
ビートダウンローで気合を入れて乗ります
I don't need nobody but my honeys when I go
私が行くときは私のハニー以外には誰も必要ありません
Round, round baby round, round spend the night on me
丸い、丸いベイビー、丸い、丸い私に夜を過ごしてください
I don't need no man got my kicks for free
無料で私のキックを手に入れられる人は必要ありません
I will ride still fired on the beat down low
ビートダウンローで気合を入れて乗ります
I don't need nobody but my honeys when I go
私が行くときは私のハニー以外には誰も必要ありません
Does it hurt, when you see how I've done
私のやり方を見ると傷つきますか
without you thought that I couldn't belong
あなたは私が所属できないとは思わなかった
Never thought that you could be so cruel
君がこんなに残酷になるとは思わなかった
All you need is some friends
必要なのは何人かの友達だけです
Won't be by yourself
一人じゃないよ
Let's go round and round and round and round and r-o-u-nd
ぐるぐるぐるぐる行こうよ
Round, round baby round, round spend the night on me
丸い、丸いベイビー、丸い、丸い私に夜を過ごしてください
I don't need no man got my kicks for free
無料で私のキックを手に入れられる人は必要ありません
I will ride still fired on the beat down low
ビートダウンローで気合を入れて乗ります
I don't need nobody but my honeys when I go
私が行くときは私のハニー以外には誰も必要ありません
Round, round baby round, round spend the night on me
丸い、丸いベイビー、丸い、丸い私に夜を過ごしてください
I don't need no man got my kicks for free
無料で私のキックを手に入れられる人は必要ありません
I will ride still fired on the beat down low
ビートダウンローで気合を入れて乗ります
I don't need nobody got my honeys when I go
私が行くときに誰も私のハチミツを手に入れる必要はありません
Round, baby when I go (when I go)
ラウンド、ベイビー、私が行くとき（私が行くとき）
When I go (when I go) When I go (when I go)
行くとき (行くとき) 行くとき (行くとき)
When I go round baby when I go (when I go)
私が行くとき、ベイビー、私が行くとき（私が行くとき）
When I go (when I go) when I go (when I go)
行くとき (行くとき) 行くとき (行くとき)
When I go
行くときは