Round Round Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sugababes - Okrągłe Okrągłe
by Sugababes
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Round, round baby round, round spend the night on me
Okrągłe, okrągłe, kochanie, okrągłe, spędź ze mną noc
I don't need no man got my kicks for free
Nie potrzebuję, żeby nikt nie dostawał kopniaków za darmo
I will ride still fired on the beat down low
Będę jechał wciąż napalony na niski rytm
I don't need nobody but my honeys when I go
Kiedy odejdę, nie potrzebuję nikogo poza moimi ukochanymi
Round, baby round round spend the night on me
Okrągłe, kochanie, okrągłe, spędź ze mną noc
I don't need no man got my kicks for free (free free free free)
Nie potrzebuję, żeby żaden facet nie dostał moich kopów za darmo (za darmo, za darmo, za darmo)
When you stare at my face you're messing with my brain
Gapiąc się na moją twarz, mieszasz mi w mózgu
If you're trying to convince me then you better think again
Jeśli próbujesz mnie przekonać, lepiej pomyśl jeszcze raz
If you move to the music the music's got to give
Jeśli poruszasz się w rytm muzyki, muzyka musi ustąpić
If it's too complicated that's the way I want to live
Jeśli to jest zbyt skomplikowane, to tak chcę żyć
If you hate me I will show you
Jeśli mnie nienawidzisz, pokażę ci
How to brain me into something new
Jak wciągnąć mnie w coś nowego
If you want me run away now
Jeśli chcesz, żebym teraz uciekł
If you stop me then I'll hit the ground
Jeśli mnie zatrzymasz, uderzę o ziemię
(Can we go, here we go)
(Czy możemy iść, zaczynamy)
Round, round baby round, round spend the night on me
Okrągłe, okrągłe, kochanie, okrągłe, spędź ze mną noc
I don't need no man got my kicks for free
Nie potrzebuję, żeby nikt nie dostawał kopniaków za darmo
I will ride still fired on the beat down low
Będę jechał wciąż napalony na niski rytm
I don't need nobody but my honeys when I go
Kiedy odejdę, nie potrzebuję nikogo poza moimi ukochanymi
Explanations no you don't need one
Wyjaśnienia: nie, nie potrzebujesz ich
Having a good time getting down to the fun
Dobrze się bawimy, przechodząc do zabawy
And it's your time just tonight he'll be mine
I to jest twój czas, tej nocy on będzie mój
And he's gone yeah
I już go nie ma
People moving, bodies grooving never ending place is moving
Ludzie się poruszają, ciała poruszają się, niekończące się miejsce jest w ruchu
(Don't you worry 'bout a thing all you need is off your sting)
(Nie martw się o nic, czego potrzebujesz, poza twoim żądłem)
All my girls are here with me, worry now they've got their need
Wszystkie moje dziewczyny są tu ze mną, martw się, teraz mają swoje potrzeby
(Do you feel me, do you feel me, do you feel me, do you feel me)
(Czy mnie czujesz, czy mnie czujesz, czy mnie czujesz, czy mnie czujesz)
Round, round baby round, round spend the night on me
Okrągłe, okrągłe, kochanie, okrągłe, spędź ze mną noc
I don't need no man got my kicks for free
Nie potrzebuję, żeby nikt nie dostawał kopniaków za darmo
I will ride still fired on the beat down low
Będę jechał wciąż napalony na niski rytm
I don't need nobody but my honeys when I go
Kiedy odejdę, nie potrzebuję nikogo poza moimi ukochanymi
Round, round baby round, round spend the night on me
Okrągłe, okrągłe, kochanie, okrągłe, spędź ze mną noc
I don't need no man got my kicks for free
Nie potrzebuję, żeby nikt nie dostawał kopniaków za darmo
I will ride still fired on the beat down low
Będę jechał wciąż napalony na niski rytm
I don't need nobody but my honeys when I go
Kiedy odejdę, nie potrzebuję nikogo poza moimi ukochanymi
Does it hurt, when you see how I've done
Czy to boli, kiedy widzisz, jak sobie poradziłem?
without you thought that I couldn't belong
bez ciebie myśl, że nie mógłbym należeć
Never thought that you could be so cruel
Nigdy nie myślałem, że możesz być tak okrutny
All you need is some friends
Wszystko czego potrzebujesz to kilku przyjaciół
Won't be by yourself
Nie będziesz sam
Let's go round and round and round and round and r-o-u-nd
Krążmy w kółko i w kółko, w kółko i w kółko
Round, round baby round, round spend the night on me
Okrągłe, okrągłe, kochanie, okrągłe, spędź ze mną noc
I don't need no man got my kicks for free
Nie potrzebuję, żeby nikt nie dostawał kopniaków za darmo
I will ride still fired on the beat down low
Będę jechał wciąż napalony na niski rytm
I don't need nobody but my honeys when I go
Kiedy odejdę, nie potrzebuję nikogo poza moimi ukochanymi
Round, round baby round, round spend the night on me
Okrągłe, okrągłe, kochanie, okrągłe, spędź ze mną noc
I don't need no man got my kicks for free
Nie potrzebuję, żeby nikt nie dostawał kopniaków za darmo
I will ride still fired on the beat down low
Będę jechał wciąż napalony na niski rytm
I don't need nobody got my honeys when I go
Nie potrzebuję, żeby nikt nie zabierał moich miodków, kiedy odejdę
Round, baby when I go (when I go)
Okrągłe, kochanie, kiedy odejdę (kiedy odejdę)
When I go (when I go) When I go (when I go)
Kiedy odejdę (kiedy odejdę) Kiedy odejdę (kiedy odejdę)
When I go round baby when I go (when I go)
Kiedy idę, kochanie, kiedy idę (kiedy idę)
When I go (when I go) when I go (when I go)
Kiedy odejdę (kiedy odejdę), kiedy odejdę (kiedy odejdę)
When I go
Kiedy idę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.