Run for Cover Songtekst Nederlandse Vertaling

Sugarbabes, Run for cover.
Sugarbabes, zoek dekking.
Run For Cover - Sugarbabes
Zoek dekking - Sugarbabes
INTRO: Em - Am
INTRO: Em - Am
When bruised, coming down
Wanneer gekneusd, naar beneden komen
Then I, get turned around
Dan draai ik me om
I tend to cut myself off
Ik heb de neiging mezelf af te sluiten
>From things, I shouldn't run from
>Voor dingen waar ik niet voor weg moet rennen
It doesn't really matter
Het maakt niet echt uit
Sometimes we run for cover
Soms zoeken we dekking
I'm always on the outside
Ik ben altijd aan de buitenkant
Stab me in the back, wanting things that I lack
Steek me in de rug, ik wil dingen die ik niet heb
Sticking to your ploy, is there something you enjoy?
Vasthouden aan je truc, is er iets dat je leuk vindt?
Publicity, and insecurity,
Publiciteit en onzekerheid,
Just wanna be me, it's my need to be free
Ik wil gewoon mezelf zijn, het is mijn behoefte om vrij te zijn
It doesn't really matter
Het maakt niet echt uit
Sometimes we run for cover
Soms zoeken we dekking
I'm always on the outside
Ik ben altijd aan de buitenkant
You never seem to wonder
Je lijkt het je nooit af te vragen
How much you make me suffer
Hoeveel je mij laat lijden
I speak it from the inside
Ik spreek het van binnenuit
Looking right at me
Ik kijk recht naar mij
Won't receive my plea
Ik zal mijn pleidooi niet ontvangen
Tell me what you mean
Vertel me wat je bedoelt
I'm not what's on the screen
Ik ben niet wat er op het scherm staat
Thinking what will be
Denkend aan wat zal zijn
Fighting in my sleep
Vechten in mijn slaap
That's quite enough for me
Dat is voor mij voldoende
Make me wanna scream
Zorg ervoor dat ik wil schreeuwen
Keep it to myself
Houd het voor mezelf
It doesn't really matter
Het maakt niet echt uit
Sometimes we run for cover
Soms zoeken we dekking
I'm always on the outside
Ik ben altijd aan de buitenkant
You never seem to wonder
Je lijkt het je nooit af te vragen
How much you make me suffer
Hoeveel je mij laat lijden
I speak it from the inside
Ik spreek het van binnenuit