Sorry Now Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: guitar 1
Intro: gitaar 1
Guitar 2
Gitaar 2
Verse (no guitar)
Vers (geen gitaar)
I let you go, let you go
Ik liet je gaan, laat je gaan
Like a dozen balloons
Als een dozijn ballonnen
Without even thinking
Zonder zelfs maar na te denken
I didn't know, now I know
Ik wist het niet, nu weet ik het
It was much too soon
Het was veel te vroeg
It was much too soon
Het was veel te vroeg
Why can't you call and say you miss me?
Waarom kun je niet bellen en zeggen dat je me mist?
The time we wasted just becomes history
De tijd die we hebben verspild wordt gewoon geschiedenis
Why can't you call and say you need me?
Waarom kun je niet bellen en zeggen dat je mij nodig hebt?
The words I wanna hear deceive me
De woorden die ik wil horen, bedriegen mij
Who's sorry now
Wie heeft er nu spijt
Who's sorry now
Wie heeft er nu spijt
Who's sorry
Wie heeft er spijt
I know you're right
Ik weet dat je gelijk hebt
You're always right
Je hebt altijd gelijk
So turn out the light
Dus doe het licht uit
Who's sorry
Wie heeft er spijt
Repeat Intro
Herhaal de inleiding
Verse 2 (no guitar)
Vers 2 (geen gitaar)
We'll never know, never know
We zullen het nooit weten, nooit weten
If all we had wasn't true
Als alles wat we hadden niet waar was
With me and you
Met mij en jou
Never really knew if right now
Nooit echt geweten of dat nu zo was
Was much too soon
Was veel te vroeg
It was much too soon
Het was veel te vroeg
Why can't you call and say you miss me?
Waarom kun je niet bellen en zeggen dat je me mist?
The time we wasted just becomes history
De tijd die we hebben verspild wordt gewoon geschiedenis
Why can't you call and say you need me?
Waarom kun je niet bellen en zeggen dat je mij nodig hebt?
The words you wanna hear deceive me
De woorden die je wilt horen, bedriegen mij
Who's sorry now
Wie heeft er nu spijt
Who's sorry now
Wie heeft er nu spijt
Who's sorry
Wie heeft er spijt
I know you're right
Ik weet dat je gelijk hebt
You're always right
Je hebt altijd gelijk
So turn out the light
Dus doe het licht uit
I wish she could tell me now
Ik wou dat ze het mij nu kon vertellen
Where she has been
Waar ze is geweest
Where have you been?
Waar ben je geweest?
Now that she's let me out
Nu ze mij eruit heeft gelaten
I only want back in
Ik wil alleen maar terug naar binnen
Why can't you call and say you miss me?
Waarom kun je niet bellen en zeggen dat je me mist?
The time we wasted just becomes history
De tijd die we hebben verspild wordt gewoon geschiedenis
Why can't you call and say you miss me?
Waarom kun je niet bellen en zeggen dat je me mist?
The words you wanna hear deceive me
De woorden die je wilt horen, bedriegen mij
Who's sorry now
Wie heeft er nu spijt
Who's sorry now
Wie heeft er nu spijt
Who's sorry
Wie heeft er spijt?
I know you're right
Ik weet dat je gelijk hebt
You're always right
Je hebt altijd gelijk
So turn out the light
Dus doe het licht uit
Who's sorry now
Wie heeft er nu spijt
e |---------11?9b-11-9b-11-9b-9b---11-9b-11-9b-11-9b---|
e |---------11?9b-11-9b-11-9b-9b---11-9b-11-9b-11-9b---|
e |---9b-9b---11-9b-11-9b-11-9b-9b-9b------------------|
e |---9b-9b---11-9b-11-9b-11-9b-9b-9b-----------------|