Los Angeles Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Am C (x4)
Intro: Ben C (x4)
I want a girl, girl that won't talk back
Ik wil een meisje, een meisje dat niet terug wil praten
And a job, job that gives me slack
En een baan, een baan die mij ontspanning geeft
And a car, car that won't break down
En een auto, een auto die niet kapot gaat
In the heat of Los Angeles
In de hitte van Los Angeles
I want to go, go without a map
Ik wil gaan, ga zonder kaart
Far away, away, I won't get trapped
Ver weg, weg, ik zal niet in de val lopen
By the sound, a town, the sun beats down
Bij het geluid, een stad, gaat de zon onder
In the heat of Los Angeles
In de hitte van Los Angeles
One more holiday
Nog één vakantie
I will not celebrate
Ik zal het niet vieren
I'm almost desperate
Ik ben bijna wanhopig
Cause I'm down, I'm down, I'm so beat down
Omdat ik down ben, ik ben down, ik ben zo verslagen
This city's killing me
Deze stad vermoordt mij
I want, I want, I want everything
Ik wil, ik wil, ik wil alles
This city's killing me
Deze stad vermoordt mij
In the heat of Los Angeles
In de hitte van Los Angeles
I want a love, love that won't hit back
Ik wil een liefde, een liefde die niet terugslaat
Want s**, s** without a catch
Wil seks, seks zonder vangst
Want a face, to trust, to feel, to lust
Wil een gezicht, vertrouwen, voelen, begeren
In the heat of Los Angeles
In de hitte van Los Angeles
Want to f**k, f**k, f**k this up
Ik wil dit verpesten, verpesten, verpesten
Gonna feel, feel, feel you up
Ik ga je voelen, voelen, voelen
Had enough, enough, enough, enough
Had genoeg, genoeg, genoeg, genoeg
In the heat of Los Angeles
In de hitte van Los Angeles
This city's killing me
Deze stad vermoordt mij
I want, I want, I want everything
Ik wil, ik wil, ik wil alles
This city's killing me
Deze stad vermoordt mij
In the heat of Los Angeles
In de hitte van Los Angeles
What has become of me?
Wat is er van mij geworden?
I want, I want, I want everything
Ik wil, ik wil, ik wil alles
This city's killing me
Deze stad vermoordt mij
(I want everything)
(Ik wil alles)
Come on, come on
Kom op, kom op
It's alive and breathing
Het leeft en ademt
Come on, come on
Kom op, kom op
Come alive today
Kom vandaag tot leven
Come on, come on
Kom op, kom op
It's a heartless beating
Het is een harteloos pak slaag
The sun is burning down Los Angeles
De zon brandt in Los Angeles
Los Angeles
Los Angeles
Los Angeles
Los Angeles
I want a girl, girl that won't talk back
Ik wil een meisje, een meisje dat niet terug wil praten
And a job, job that gives me slack
En een baan, een baan die mij ontspanning geeft
And a car, car that won't break down
En een auto, een auto die niet kapot gaat
*mute*
*mute*
In the heat of Los Angeles
In de hitte van Los Angeles
Come on, come on
Kom op, kom op
It's alive and breathing
Het leeft en ademt
Come on, come on
Kom op, kom op
Come alive today
Kom vandaag tot leven
Come on, come on
Kom op, kom op
It's a heartless beating
Het is een harteloos pak slaag
The sun is burning down
De zon brandt
(This city's killing me)
(Deze stad vermoordt mij)
Come on, come on
Kom op, kom op
It's alive and breathing
Het leeft en ademt
Come on, come on
Kom op, kom op
Come alive today
Kom vandaag tot leven
(This city's killing me)
(Deze stad vermoordt mij)
Come on, come on
Kom op, kom op
It's a heartless beating
Het is een harteloos pak slaag
The sun is burning down Los Angeles (one more holiday)
De zon brandt Los Angeles (nog één vakantie)
The sun is burning down Los Angeles (I will not celebrate)
De zon brandt in Los Angeles (ik ga het niet vieren)
The sun is burning down Los Angeles (one more holiday)
De zon brandt Los Angeles (nog één vakantie)
The sun is burning down Los Angeles (I will not celebrate)
De zon brandt in Los Angeles (ik ga het niet vieren)