Kwarto Liedtext Deutsche Übersetzung

LEGEND:
LEGENDE:
S= 16th note
S = Sechzehntelnote
E= 8th note
E = Achtelnote
Q= quarter note
Q = Viertelnoten
/= slide up
/= nach oben schieben
\= slide down
\= nach unten rutschen
INTRO: acoustic guitar only
INTRO: Nur Akustikgitarre
pasok ung base kasabay ng drums after four measures
Die Basis setzt gleichzeitig mit dem Schlagzeug nach vier Takten ein
[do this on the first chord, [do this on the second chord,
[Tue dies beim ersten Akkord, [Tue dies beim zweiten Akkord,
*sabay ung bagsak ng "7" sa *sabay ung bagsak ng "4" sa
*der gleichzeitige Rückgang von „7“ *der gleichzeitige Rückgang von „4“.
bagsak ng first chord ng bagsak ng first chord ng
zerschmettere den ersten Akkord von zerschmettere den ersten Akkord von
acoustic guitar] acoustic guitar]
akustische Gitarre] akustische Gitarre]
do intro pattern
Machen Sie ein Intro-Muster
VERSE: LAST CHORD BEFORE CHORUS
Strophe: Letzter Akkord vor Refrain
hold
halten
CHORUS:
CHOR:
SSSSQ SSSSSSSS
SSSSQ SSSSSSSS
let ring
klingeln lassen
LAST CHORD INTRO:
LETZTER AKKORD INTRO:
BEFORE VERSE2:
VOR VERS2:
Q Q Q Q
Q Q Q Q
do intro pattern
Machen Sie ein Intro-Muster
VERSE2: LAST CHORD BEFORE CHORUS
Strophe 2: Letzter Akkord vor Refrain
hold
halten
CHORUS2:
CHOR2:
SSSSQ SSSSSSSS
SSSSQ SSSSSSSS
let ring
klingeln lassen
BASS SOLO:
BASS-SOLO:
tacet for four measures
tacet für vier Takte
let ring
klingeln lassen
after "lumabas ako ng kwarto't naroon sya"
nach „Ich verließ den Raum und er war da“
OUTRO:
OUTRO:
*do this on the last line
*tun Sie dies in der letzten Zeile
let ring
klingeln lassen