Pasyal 歌詞 日本語訳

Title : Pasyal
タイトル : パシャル
Ear Tabber : Mark Jesson Galera
イヤータバー：マーク・ジェッソン・ガレラ
Friendster : magnificoboy_00@yahoo.com
フレンドスター: magnificoboy_00@yahoo.com
: boybassista@yahoo.com
:boybassista@yahoo.com
Contact No. : 09198408399
お問い合わせ番号：09198408399
School : Lorma Colleges
学校 : ロルマ大学
: Carlatan San Fernando City
: カルラタン サンフェルナンド シティ
Course : Bachelor Science In Nursing
コース : 看護学士
DAte of tab : September 2007
タブの日付 : 2007 年 9 月
CHORD pATTERN:
コードパターン:
M7
M7
Isang araw tayo'y namasyal
ある日、私たちは散歩に行きました
M7
M7
Upang pagod natin matanggal
それを取り除くことができるように
M7 M7
M7 M7
Kailangan natin maaliaw bago
まずは楽しませる必要がある
Tayo'y tuluyang mabaliw
僕らは完全に狂ってしまうよ
M7
M7
Nagawi tayo sa may dagat
私たちはかつて海のそばにいました
M7
M7
At sa ating pagmamasid
そして私たちの観察では
Biglang may batang sumisid
突然少年がダイブ
At tayo'y nabigla dahil buong akala malalim ang dagat
海は深いと思っていたので、私たちはショックを受けました
M -
M -
Mababaw lang pala
それは表面的なものにすぎません
Chorus:
コーラス：
Hanggang napagod tayong umikot
回し飽きるまで
Kung saan-saan na rin pala tayo umabot
私たちはどこにでも到達しました
Ang gusto lang nating malaman
私たちはただ知りたいだけなのです
Meron pa ba tayong ibang mapupuntahan?
他に行けるところはありますか？
M7
M7
Nagawi tayo sa isang tabi
私たちは片側に偏りがちです
M7
M7
May aleng naglalako ng cotton candy
綿菓子を売っている人がいる
Sarap titigan, sarap kainin, pero kinagatan
見て良し、食べて良し、でも噛んでも良し
Parang wala palang laman
空いているようだ
(repeat chorus)
（コーラスを繰り返す）