City of Silver Dreams Songtekst Nederlandse Vertaling

City of Silver Dreams by Sugarland
Stad van zilveren dromen van Sugarland
INTRO: G D G D (x2)
INTRO: G D G D (x2)
The windows in New York City
De ramen in New York City
All dressed up with ribbons and smiles
Allemaal verkleed met linten en glimlachen
Snow covers the park like a carpet
Sneeuw bedekt het park als een tapijt
Bells on white carriages roll by in style.
Klokken op witte rijtuigen rollen in stijl voorbij.
St. Patrick's cathedral is all lit up
St. Patrick's kathedraal is helemaal verlicht
When the doors open wide I can see
Als de deuren wijd opengaan, kan ik zien
All of those candles burning inside
Al die kaarsen die binnen branden
Looks like somebody's birthday party to me.
Lijkt mij iemands verjaardagsfeestje.
Snowy night
Besneeuwde nacht
Catch the light
Vang het licht
Shimmer bright
Glanzend helder
Angels sing
Engelen zingen
Here below
Hier beneden
Children know
Kinderen weten het
Faces glow
Gezichten gloeien
Bells they ring
Klokken luiden
Through a city of silver dreams
Door een stad van zilveren dromen
They hung a star over 5th Avenue
Ze hingen een ster boven 5th Avenue
Like a beacon that's calling you home
Als een baken dat je naar huis roept
With our gifts we come looking for comfort
Met onze geschenken komen we op zoek naar troost
May we find in each other we're not so alone
Mogen we in elkaar ontdekken dat we niet zo alleen zijn
Snowy night
Besneeuwde nacht
Catch the light
Vang het licht
Shinning bright
Stralend helder
Angels sing
Engelen zingen
Here below
Hier beneden
Children know
Kinderen weten het
Faces glow
Gezichten gloeien
Bells they ring
Klokken luiden
Through a city of silver dreams
Door een stad van zilveren dromen
Its like this whole town has swallowed some magic
Het is alsof deze hele stad wat magie heeft ingeslikt
With a taxi horns singing away
Met een taxitoeter die wegzingt
They say that this city will change you
Ze zeggen dat deze stad je zal veranderen
But it ain't me that's been changing
Maar ik ben het niet die veranderd is
from what I can tell.
van wat ik kan vertellen.
Snowy night
Besneeuwde nacht
Catch the light
Vang het licht
Shinning bright
Stralend helder
Angels sing
Engelen zingen
Here below
Hier beneden
Children know
Kinderen weten het
Faces glow
Gezichten gloeien
Bells they ring
Klokken luiden
Through a city
Door een stad
Through a city so pretty
Door een stad die zo mooi is
In this city of silver dreams.
In deze stad van zilveren dromen.
END ON G
EINDE OP G