One Blue Sky Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Little Annie Vickers is boarding up windows
Küçük Annie Vickers pencereleri kapatıyor
And a rows all get stranded on a silos
Ve silolarda mahsur kalan sıralar var
Hey, there Annie, don't even think it
Hey, işte Annie, bunu düşünme bile
So much water and you can't even drink it
O kadar çok su var ki onu bile içemiyorsun
Well, maybe by Christmas they'll dig up the rows
Belki Noel'e kadar sıraları kazarlar
Take whatever you can, girl, and leave the rest for the crows
Alabildiğini al kızım, gerisini kargalara bırak
Leave the rest for the crows
Gerisini kargalara bırakın
Living in Crawford for fifteen years
On beş yıldır Crawford'da yaşamak
Nothing much ever happens round here
Burada pek bir şey olmuyor
And, no one believed the water would come
Ve kimse suyun geleceğine inanmıyordu
Til the sky grew dark and it swallowed the sun
Ta ki gökyüzü kararana ve güneşi yutana kadar
And it rained for forty-two nights and forty-two days
Ve kırk iki gece kırk iki gün yağmur yağdı
And everything that we love is floating away
Ve sevdiğimiz her şey uçup gidiyor
(Chorus)
(Koro)
How long til our dreams run dry
Hayallerimizin kurumasına ne kadar kaldı
Don't know but we're staying
Bilmiyorum ama kalıyoruz
On our knees we raise our eyes
Dizlerimizin üzerinde gözlerimizi kaldırıyoruz
Holding on and praying to find one blue sky
Tutunuyorum ve mavi bir gökyüzü bulmak için dua ediyorum
Mrs. Wilson sits with an insurance adjuster
Bayan Wilson bir sigorta eksperinin yanında oturuyor
Big city boy, she never did trust him
Büyük şehir çocuğu, ona asla güvenmedi
Have you been getting the letters I'm sending
Gönderdiğim mektupları aldın mı?
Cause the preacher swears that the world is ending
Çünkü vaiz dünyanın sonunun geldiğine yemin ediyor
Well, if there's a way out, wish someone would show us
Eğer bir çıkış yolu varsa keşke biri bize gösterse
We keep looking around here for some modern day Moses
Modern zamanın Musa'sını aramaya devam ediyoruz
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
How long til our dreams run dry
Hayallerimizin kurumasına ne kadar kaldı
Don't know but we're staying
Bilmiyorum ama kalıyoruz
On our knees we raise our eyes
Dizlerimizin üzerinde gözlerimizi kaldırıyoruz
Holding on and praying to find one blue sky
Tutunuyorum ve mavi bir gökyüzü bulmak için dua ediyorum
We will dig in our heels hard as we can
Elimizden geldiğince topuklarımızı kazacağız
But the backyard looks like the Rio Grande
Ama arka bahçe Rio Grande'ye benziyor
And I wonder will it wash us clean or wash us away
Ve merak ediyorum bizi temize mi çıkaracak yoksa yıkayacak mı
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
How long til our dreams run dry
Hayallerimizin kurumasına ne kadar kaldı
Don't know but we're staying
Bilmiyorum ama kalıyoruz
On our knees we raise our eyes
Dizlerimizin üzerinde gözlerimizi kaldırıyoruz
Holding on and praying to find one blue sky
Tutunuyorum ve mavi bir gökyüzü bulmak için dua ediyorum
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
(How long til our dreams run dry)
(Hayallerimizin kurumasına ne kadar kaldı)
(Don't know but we're staying)
(Bilmiyorum ama kalıyoruz)
On our knees we raise our eyes
Dizlerimizin üzerinde gözlerimizi kaldırıyoruz
Holding on and praying to find one blue sky
Tutunuyorum ve mavi bir gökyüzü bulmak için dua ediyorum
One blue sky
Bir mavi gökyüzü