Want to Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO:1st FRET
Kapodaster: 1. Bund
INTRO:
EINFÜHRUNG:
I packed a cooler and a change of clothes
Ich habe eine Kühlbox und Wechselkleidung eingepackt
Let's jump in, see how far it goes
Lasst uns einsteigen und sehen, wie weit es geht
You got my heart and your daddy's boat
Du hast mein Herz und das Boot deines Vaters
We've got all night to make it float
Wir haben die ganze Nacht Zeit, es zum Schweben zu bringen
We could sit on the shore
Wir könnten am Ufer sitzen
We could just be friends
Wir könnten einfach Freunde sein
Or we could jump in
Oder wir könnten einspringen
The whole world could change in a minute
Die ganze Welt könnte sich in einer Minute verändern
Just one kiss could stop it spinning
Nur ein Kuss könnte es stoppen, sich zu drehen
We could think it through
Wir könnten es durchdenken
But I don't want to, if you don't want to
Aber ich will nicht, wenn du nicht willst
We could keep things just the same
Wir könnten alles beim Alten lassen
Leave here the way we came
Verlasse hier den Weg, den wir gekommen sind
with nothing to lose
mit nichts zu verlieren
But I don't want to, if you don't want to
Aber ich will nicht, wenn du nicht willst
I got your ring around my neck
Ich habe deinen Ring um meinen Hals
and a couple of nights I don't regret
und ein paar Nächte bereue ich nicht
You've got a dream of a degree
Sie träumen von einem Abschluss
and a shirt that smells like me
und ein Hemd, das nach mir riecht
Yeah we both got dreams
Ja, wir haben beide Träume
we could chase alone
wir könnten alleine jagen
or we could make our own
oder wir könnten unser eigenes machen
The whole world could change in a minute
Die ganze Welt könnte sich in einer Minute verändern
Just one kiss could stop it spinning
Nur ein Kuss könnte es stoppen, sich zu drehen
We could think it through
Wir könnten es durchdenken
But I don't want to, if you don't want to
Aber ich will nicht, wenn du nicht willst
We could keep things just the same
Wir könnten alles beim Alten lassen
Leave here the way we came
Verlasse hier den Weg, den wir gekommen sind
with nothing to lose
mit nichts zu verlieren
But I don't want to, if you don't want to
Aber ich will nicht, wenn du nicht willst
Never waste another day wonderin' what you threw away
Verschwenden Sie nie wieder einen Tag damit, sich zu fragen, was Sie weggeworfen haben
Holding me, holding you
Halte mich, halte dich
I don't want to, if you don't want to
Ich will nicht, wenn du nicht willst
ENDING
ENDE
We could keep things just the same
Wir könnten alles beim Alten lassen
Leave here the way we came
Verlasse hier den Weg, den wir gekommen sind
with nothing to lose
mit nichts zu verlieren
But I don't want to, if you don't want to
Aber ich will nicht, wenn du nicht willst
But I want to
Aber ich will
But I want you
Aber ich will dich