Day One Songtekst Nederlandse Vertaling
Suikerpruimfee - Dag één
Sugarplum Fairy - Day One songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
I'm sorry I didn't write down exactly when which chords has to be played,
Het spijt me dat ik niet precies heb opgeschreven wanneer welke akkoorden gespeeld moeten worden,
but they're always in the right order so you won't have any problems.^^
maar ze staan altijd in de juiste volgorde, dus je zult geen problemen ondervinden.^^
The chords are always the same in verse, bridge and chorus.
De akkoorden zijn altijd hetzelfde in couplet, brug en refrein.
It's quite easy so have fun! (:
Het is vrij eenvoudig, dus veel plezier! (:
Chorus:
refrein:
From day one
Vanaf dag één
I've wanted you
Ik heb je gewild
And now I feel so all alone
En nu voel ik mij zo alleen
In the sun
In de zon
I'm haunted too
Ik ben ook achtervolgd
And now I feel so all alone
En nu voel ik mij zo alleen
Verse:
Vers:
Maybe we never succeeded
Misschien is het ons nooit gelukt
Blame me because I didn't see
Geef mij de schuld, want ik heb het niet gezien
That everything I ever needed
Dat alles wat ik ooit nodig had
Was right in front of me
Stond vlak voor mij
Bridge:
Brug:
Is it hard to forget, forget that we ever met?
Is het moeilijk om te vergeten, te vergeten dat we elkaar ooit hebben ontmoet?
With your head in the sand, remember
Denk eraan, met je kop in het zand
Verse:
Vers:
A rain falls and covers my silence
Een regen valt en bedekt mijn stilte
Empties the street from it's scum
Leegt de straat van zijn uitschot
Thunder rows out in violence
De donder roeit met geweld uit
Oh brother what have I become
Oh broeder, wat ben ik geworden
Take me out so I can meet her
Neem me mee, zodat ik haar kan ontmoeten
Or someone else I don't care
Of iemand anders, het maakt mij niet uit
Take me to where you prefer
Breng me naar waar je wilt
Anywhere, out of here
Waar dan ook, wegwezen
Bridge:
Brug:
There's still time, I won't fall
Er is nog tijd, ik zal niet vallen
I got things to give, give it all
Ik heb dingen te geven, geef alles
Just to be by her side I gave it
Gewoon om aan haar zijde te zijn, gaf ik het
In the sun
In de zon
I have wanted you
Ik heb je gewild
And now I feel so all alone
En nu voel ik mij zo alleen
In the sun
In de zon
I have wanted you
Ik heb je gewild
And now I feel so all alone
En nu voel ik mij zo alleen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
