Day One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cukrowa Wróżka – dzień pierwszy
Sugarplum Fairy - Day One tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
I'm sorry I didn't write down exactly when which chords has to be played,
Przepraszam, że nie zapisałem dokładnie, kiedy jakie akordy należy zagrać,
but they're always in the right order so you won't have any problems.^^
ale zawsze są w odpowiedniej kolejności, więc nie będziesz mieć żadnych problemów.^^
The chords are always the same in verse, bridge and chorus.
Akordy są zawsze takie same w zwrotce, przejściu i refrenie.
It's quite easy so have fun! (:
To całkiem proste, więc baw się dobrze! (:
Chorus:
Chór:
From day one
Od pierwszego dnia
I've wanted you
Pragnąłem cię
And now I feel so all alone
A teraz czuję się taka samotna
In the sun
W słońcu
I'm haunted too
Ja też jestem nawiedzona
And now I feel so all alone
A teraz czuję się taka samotna
Verse:
Werset:
Maybe we never succeeded
Być może nigdy nam się to nie udało
Blame me because I didn't see
Wiń mnie, bo nie widziałem
That everything I ever needed
Że wszystko, czego kiedykolwiek potrzebowałem
Was right in front of me
Był tuż przede mną
Bridge:
Most:
Is it hard to forget, forget that we ever met?
Czy trudno jest zapomnieć, zapomnieć, że kiedykolwiek się spotkaliśmy?
With your head in the sand, remember
Pamiętaj, chowając głowę w piasek
Verse:
Werset:
A rain falls and covers my silence
Deszcz pada i zakrywa moją ciszę
Empties the street from it's scum
Opróżnia ulicę z szumowiny
Thunder rows out in violence
Grzmot wiosłuje z przemocą
Oh brother what have I become
O bracie, kim się stałem
Take me out so I can meet her
Zabierz mnie na randkę, żebym mógł się z nią spotkać
Or someone else I don't care
Albo ktoś inny, jest mi obojętny
Take me to where you prefer
Zabierz mnie tam, gdzie wolisz
Anywhere, out of here
Gdziekolwiek, stąd
Bridge:
Most:
There's still time, I won't fall
Jest jeszcze czas, nie upadnę
I got things to give, give it all
Mam co dać, daj z siebie wszystko
Just to be by her side I gave it
Żeby być przy niej, dałem to
In the sun
W słońcu
I have wanted you
Pragnąłem cię
And now I feel so all alone
A teraz czuję się taka samotna
In the sun
W słońcu
I have wanted you
Pragnąłem cię
And now I feel so all alone
A teraz czuję się taka samotna
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
