Let Me Try 歌詞 日本語訳

Vers 1:
バージョン 1:
its harder than you think
それはあなたが思っているよりも難しいです
to get through the things clear
物事をクリアに乗り越えるために
i wonder you're my brother
あなたは私の兄弟なのでしょうか？
thoughts easy disappear
考えは簡単に消えます
this weight this heavy stones
この重さ この重い石
the voices on the phone
電話の声
i know that you'll make it, you have nothing to fear"
あなたなら必ず成功できるとわかっている、何も恐れることはない」
Bridge:
ブリッジ:
you can tell your soul
あなたは自分の魂に伝えることができます
i will not let go
私は手放しません
and you can bring it all back home
そしてそれをすべて家に持ち帰ることができます
and shine your light through the hearts of stone
そして石のハートを通してあなたの光を輝かせてください
Refrain:
控える：
so please let me try
だから試してみさせてください
get me trough to you love
愛するあなたのところへ連れて行ってください
please let me sigh
ため息を吐かせてください
you know if tried but i never found my feelings for you
試してみたら分かるけど、私はあなたに対する自分の気持ちを見つけることができなかった
so please let me try
だから試してみさせてください
Vers 2:
2節:
do you wanna live
生きたいですか
i promise you to give
与えることを約束します
every little twinkle
あらゆる小さなきらめき
until i lose everything
すべてを失うまで
if you just let me try
試してみさせてくれたら
you'll wonder why you cried
なぜ泣いたのか不思議に思うでしょう
this poem like an airplane
この詩は飛行機のようだ
will fly and touch the sky
飛んで空に触れるだろう
Bridge:
ブリッジ:
you can tell your soul
あなたは自分の魂に伝えることができます
i will not let go
私は手放しません
and you can bring it all back home
そしてそれをすべて家に持ち帰ることができます
and shine your light through the hearts of stone
そして石のハートを通してあなたの光を輝かせてください
Refrain:
控える：
so please let me try
だから試してみさせてください
get me trough to you love
愛するあなたのところへ連れて行ってください
and please let me sigh
そしてため息をさせてください
you know if tried but i never found my feelings for you
試してみたら分かるけど、私はあなたに対する自分の気持ちを見つけることができなかった
so please let me try
だから試してみさせてください
just please let me try
ただ試してみさせてください
just please let me try
ただ試してみさせてください
please let me try
試してみさせてください
let me try
試してみます
try
試してみる
Refrain:
控える：
so please let me try
だから試してみさせてください
get me trough to you love
愛するあなたのところへ連れて行ってください
and please let me sigh
そしてため息をさせてください
you know if tried but i never found my feelings for you
試してみたら分かるけど、私はあなたに対する自分の気持ちを見つけることができなかった
so please let me try
だから試してみさせてください
just please let me try
ただ試してみさせてください
just please let me try
ただ試してみさせてください