Let Me Try Текст Песни Перевод на Русский

Vers 1:
Версия 1:
its harder than you think
это сложнее, чем ты думаешь
to get through the things clear
чтобы разобраться во всем ясно
i wonder you're my brother
мне интересно, ты мой брат
thoughts easy disappear
мысли легко исчезают
this weight this heavy stones
этот вес, эти тяжелые камни
the voices on the phone
голоса в телефоне
i know that you'll make it, you have nothing to fear"
я знаю, что ты справишься, тебе нечего бояться"
Bridge:
Мост:
you can tell your soul
ты можешь рассказать свою душу
i will not let go
я не отпущу
and you can bring it all back home
и ты сможешь вернуть все это домой
and shine your light through the hearts of stone
и просвети свой свет сквозь каменные сердца
Refrain:
Припев:
so please let me try
поэтому, пожалуйста, позволь мне попробовать
get me trough to you love
подведи меня к тебе, любимая
please let me sigh
пожалуйста, дай мне вздохнуть
you know if tried but i never found my feelings for you
знаешь, если бы я попробовал, но я так и не нашел в себе чувств к тебе
so please let me try
поэтому, пожалуйста, позволь мне попробовать
Vers 2:
Версия 2:
do you wanna live
ты хочешь жить?
i promise you to give
я обещаю тебе дать
every little twinkle
каждое маленькое мерцание
until i lose everything
пока я не потеряю все
if you just let me try
если ты просто дашь мне попробовать
you'll wonder why you cried
ты будешь удивляться, почему ты плакал
this poem like an airplane
это стихотворение похоже на самолет
will fly and touch the sky
полетит и коснется неба
Bridge:
Мост:
you can tell your soul
ты можешь рассказать свою душу
i will not let go
я не отпущу
and you can bring it all back home
и ты сможешь вернуть все это домой
and shine your light through the hearts of stone
и просвети свой свет сквозь каменные сердца
Refrain:
Припев:
so please let me try
поэтому, пожалуйста, позволь мне попробовать
get me trough to you love
подведи меня к тебе, любимая
and please let me sigh
и пожалуйста, дай мне вздохнуть
you know if tried but i never found my feelings for you
знаешь, если бы я попробовал, но я так и не нашел в себе чувств к тебе
so please let me try
поэтому, пожалуйста, позволь мне попробовать
just please let me try
просто, пожалуйста, дай мне попробовать
just please let me try
просто, пожалуйста, дай мне попробовать
please let me try
пожалуйста, позволь мне попробовать
let me try
позволь мне попробовать
try
попробуй
Refrain:
Припев:
so please let me try
поэтому, пожалуйста, позволь мне попробовать
get me trough to you love
подведи меня к тебе, любимая
and please let me sigh
и пожалуйста, дай мне вздохнуть
you know if tried but i never found my feelings for you
знаешь, если бы я попробовал, но я так и не нашел в себе чувств к тебе
so please let me try
поэтому, пожалуйста, позволь мне попробовать
just please let me try
просто, пожалуйста, дай мне попробовать
just please let me try
просто, пожалуйста, дай мне попробовать